Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
szerepelnie kell a kivételezésnek is, amely nincs benne a bizottság eredeti változatában. az eredeti megfogalmazás nem elég pontos és szabadon értelmezhető lenne.
it is necessary to cover favouritism also, which is not included in the commission’s initial version. the original wording is imprecise and could be open to interpretation.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha azonban a raktárban ennél kevesebb termék maradt, a maradék egy részének vagy egészének kivételezése megengedett.
however, where the quantity left in a store is less than this quantity, one further withdrawal operation of the remaining quantity or part thereof shall be permitted.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: