Sie suchten nach: background (Vietnamesisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Vietnamese

Portuguese

Info

Vietnamese

background

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Vietnamesisch

Portugiesisch

Info

Vietnamesisch

truecrypt background task

Portugiesisch

execução em segundo plano

Letzte Aktualisierung: 2012-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

start truecrypt background task

Portugiesisch

iniciar truecrypt em segundo plano

Letzte Aktualisierung: 2009-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Vietnamesisch

dùng kiểu dáng & mặc địnhno text or background colour set

Portugiesisch

usar o estilo por & omissãono text or background color set

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Vietnamesisch

warning: if the truecrypt background task is disabled, the following functions will be disabled whenever you exit truecrypt:1) hot keys2) auto-dismount (e.g., upon log off, inadvertent host device removal, time-out, etc.)3) notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)4) tray iconnote: you may shut down the background task anytime by right-clicking the truecrypt tray icon and selecting 'exit'.are you sure you want to disable the truecrypt background task?

Portugiesisch

aviso: se a execução em segundo plano do truecrypt for desativada, as seguintes funções serão desativadas sempre que você fechar o truecrypt:1) atalhos2) auto-desmontar (por exemplo, log off, remoção inadvertida de dispositivo, time-out, etc.)3) notificações (por exemplo, quando dano a volume oculto for evitado)4) Ícone na bandeija do sistemanota: você pode encerrar o truecrypt do segundo plano clicando com o botão direito em seu ícone na bandeja do sistema e selecionando 'sair'.você tem certeza de que deseja desativar a execução em segundo plano do truecrypt?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,206,969 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK