Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blou maandag
blue monday
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
dis blou maandag
early on a blue monday
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blou maandag opstel
blou mandag opstel
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verhalende opstel blou maandag
narrative essay blue monday
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opstelle oor die dag toe ek my geld verloor het
essays on the day i lost my money
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blou maandag essay in afrikaans
blue monday essay in afrikaans
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dit was my beste blou maandag ooit
this was my best blue monday ever
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier is die geld
here's the money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waar is die geld?
where's the money?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit is nie die geld nie.
it isn't for the money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
het jy die geld gekry?
did you get the money?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
het jy toe gekom met die geld
money
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wil nou al die geld sommer op een slag
now look now where are we now
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het die geld nodig, verstaan jy?
i needed the money, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
met die geld kon hy 'n nuwe motor koop.
with the money he was able to buy a new car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het geglo die geld wat hy my gegee het.
and you believed him? i believed the cash he gave me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
rekening open en onderhou waarin die geld wat deur die agentskap ontvang word,
account in which there must be deposited the money received by the agency and from
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnr mitchel het geeis dat ek die res van die geld voor die einde van die week oorbetaal.
mr mitchel demanded that i pay the rest of the money by the end of the week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dees dae neh die geld wat ek kry kom net eni hande nie in my rekening nie n lyk my almal s broke
dees dae neh die geld wat ek kry kom net eni hande nie in my rekening nie n lyk my almal s broke
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: