Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tēnei wā
last night
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mō tēnei wā
the discussions are over for now
Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tēnā koe i tēnei ata
fabulous
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i tēnei ao hou
and the aspirations of the ancestors
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei a kōrua ngā whakaaro i tēnei wā
there you have your thoughts
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kare au i mōhio i tēnei
i didn't know
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha tāu e tino hiahia ana i tēnei wā?
what do you need most right now?
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai roto ahau i te puna wera iti i tēnei wā tonu
i am in the hot pool now
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hari ana mātau i tēnei rā
we are happy
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai to kōrero i tēnei rā.
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mou i tautoko i ahau i tēnei rā
for supporting me today
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngā mihi nui ki a koutou katoa i tēnei wā o te tau
greetings to you all family
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora, kei te pēhea koe i tēnei ata
it will be well to give birth
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te tunu te parakuihi a pa i tēnei ata
let's make breakfast this morning
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
he pēhea te mahi a te māmā i tēnei rā?
how was work today mum?
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tūmanako ana ahau kāore e marangai i tēnei rā
i hope it dont rain today
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rawe tōku mahi i tēnei wā, ēngari kia ora mo tēnā...ko wai tēnei?
he rawe tōku mahi i tēnei wā, ēngari kia ora mo tēnā...ko wai tēnei?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko tēnei te marau he whiriwhiri ai au i tēnei kaupapa
i choose this theme
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mōrena, kahore, kei te noho taku kainga i tēnei ata
you are working today8
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mōrena e hoa aroha, kei te pehea koe i tēnei rangi?
you both enjoy playing together.
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: