Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duhej të prishej.
doveva essere demolito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prishej rregulli i spitalit.
lntralciavano l'andamento dell'ospedale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'ishte për të qeshur, do më prishej gjithë reputacioni.
sto parlando con un'ape. e l'ape mi risponde!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indi i ri që do të krijohej, nuk do prishej as nuk do sëmurej kurrë.
il nuovo tessuto non si sarebbe mai distrutto, mai deteriorato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
më thuaj tregimin tënd. ktheje penisin tënd në shfaqje, dhe me siguri kafeja ime do të prishej tanimë.
tu mi racconti la tua storia, io me ne vado sene'a e'ucchero, torno qui e metti in mostra il pisello e anche se il caffè ora sarà freddo, vado fino infondo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
po prishej, kështu që e stolisa me diamantë për ballon presidenciale.-përse nuk m'a thatë këtë gjë?
cadeva a pezzi, così l'ho fatta tempestare di diamanti per portarla sul palco al ballo presidenziale. ma perché non mi ha detto che veniva qui per questo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
{y:bi}mirëpo mbi te ishte bërë magji e cila magji do të prishej vetëm me një puthje të vërtetë të dashurisë.
"ma le avevano fatto un incantesimo malefico, "che solo il bacio del suo primo amore avrebbe potuto rompere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting