Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kundërshtari juaj afrohet.
adversarii tai se apropie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kush është kundërshtari?
cine-i adversarul?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
përqëndrohu te kundërshtari jot.
concentrează-te asupra adversarul tău.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do jem kundërshtari yt pasnesër.
voi fi oponentul tău poimâine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ajo mbeti nga kundërshtari i tij.
asta e tot ce a mai rămas din axelrod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kur kundërshtari hapet, unë mblidhem.
când se contractă, eu mă destind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kundërshtari yt ngelet për tu vendosur.
adversarul încă trebuie să fie ales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kundërshtari yt nuk din kurrë për humbje.
adversarul tău nu a fost niciodată înfrânt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe kundërshtari nga kroacia, andriut kreis.
iar adversarul său, din croaţia, andrii kreč.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
klienti mendon se kundërshtari po e gjurmon.
clientul crede că ţinta îl urmăreşte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kundërshtari yt ka fituar tre duelet e fundit.
adversarul tău a câştigat ultimele trei dueluri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, nëse kundërshtari yt është në urdhërat e tua.
nu şi dacă inamicul tău te poate urma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti na ke mësuar të luftojmë ndaj çfarëdo kundërshtari.
dvs. ne-aţi învăţat să luptăm cu orice adversar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kur zgjidhet një udhëheqës i ri, kundërshtari i tij dëbohet.
atunci când un nou lider este ales, adversarul său va fi aruncat afară.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kundërshtari i tij ishte shpatari më i mirë i klanit unasaka!
adversarul lui a fost cel mai bun spadasin din clanul unasaka !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kundërshtari i tij, një luftëtar i pa krahasueshëm, në aftësi dhe nder.
adversarul său, un luptător neîntrecut în îndemânare şi onoare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
autopsia e policisë tregoi se... ..kundërshtari i tij nuk vdiq nga goditja.
autopsia poliţiei a arătat asta. adversarul său nu a murit din cauza luptei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por ajo që ai nuk e di është se sa i fuqishëm është kundërshtari i tij.
ceea ce nu știe, deși este cât de puternic adversarul său este.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
papadopulos luan për olympiakos piraeus, kundërshtari i hidhur në qytetin tjetër i panathinaikos.
papadopoulos joacă la olympiakos piraeus, adversara înverşunată a clubului panathinaikos.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dhe tani kundërshtari i tij, ndeshet nga qoshja blu, nga liqeni i pyllit, kaliforni,
iar acum vi-l prezentăm pe adversarul său, în colţul albastru, din lake forest, california,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: