Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti mund të duhesh këtu dhe të tregosh denjësinë e admirimit dhe premtimit.
faydalı olabilir ve eskiden aldığın övgüleri hak ettiğini umut vaat eden birisi olduğunu gösterebilirsin.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
këndimi është mënyrë e jashtëzakonshme... për mua të shpreh ndjenjën time të vërtetë të admirimit.
Şarkı söylemek benim gerçek duygularımı göstermek için az rastlanır bir yoldur...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: libri u botua së pari në nëntor dhe u ribotua në janar për shkak të admirimit ndaj tij.
setimes: kitap ilk olarak kasım ayında yayınlandı ve gördüğü yoğun ilgi üzerine ocak ayında yeni baskı yaptı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a nuk keni frikë se disa njerëz do të presin shumë më tepër nga ju për shkak të admirimit të madh të titos?
tito’nun yüksek popülaritesi nedeniyle bazı kimselerin sizden çok fazla şey beklemesinden endişe etmiyor musunuz?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dua, dua t'ju falënderoj të gjithëve për vitet tuaja të besnikërisë dhe admirimit, por qëllimi është ky.
bunca yıllık sadakatiniz ve hayranlığınız için size teşekkür etmek istiyorum, fakat şu anki durum bu şekilde.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
shumë i panë zgjedhjet e së djelës si një çmim të admirimit të partive përpara zgjedhjeve të menjëhershme, ndërsa organizatat mbikqyrëse thonë se panë pak përmirësime.
pazar günü yapılan seçimler pek çok kişi tarafından ivedi seçimler öncesinde parti popülerliğinin bir göstergesi olarak görülürken, izleme örgütleri pek iyileşme görmediklerini söylediler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: