Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
من أي بلد
from where
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
من اي بلد؟
from what country?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
من أي بلد أنت
where are you from
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:
من اي بلد هو؟
-where's he from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-من أي بلد أنت؟
{c:$75baff} - what country are you from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
من اي بلد انتprotected
from which country you are protected
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هل تعرف من أي بلد؟
do i want to know which countries?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
حسنا, من أي بلد هي؟
well, what country is she from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-من أي بلد قد أتيت؟
what crude form do you deposit at feet? sinuessa.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
من أي بلد أنت حبيبة
from which country are you darling
Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ذكّرني من أي بلد هو.
what country is he from again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- من اي بلد انت ؟ - ماذا ؟
- what country you from ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هذا أكثر من أي بلد بكثير
that's more than any other country by far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
من أيّ بلد يكون (سعيد) هذا؟
this guy sayid-- where's he from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
انا من باكستان من اي بلد انت
you looking so hot in your pictures
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
من أي بلد هذا الفريق الانترنتي؟
where's this internet team from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
أقل 20 سنة من أي بلد آسيوي آخر
20 years less than any other asian country.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
انا امينة من الجزائر انت من اي بلد
where are you from
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إسمي السيد "كلين" من أي بلد أنت؟
they call me mr clean. so where you from?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لا يهم من اى بلد نحن لكن رسالتنا واحده
which ever country it may, our message is same...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: