Results for الاشبال translation from Arabic to Japanese

اتصطاد للّبوة فريسة ام تشبع نفس الاشبال
あなたはししのために食物を狩り、子じしの食欲を満たすことができるか。

زمجرة الاسد وصوت الزئير وانياب الاشبال تكسرت.
ししのほえる声、たけきししの声はともにやみ、若きししのきばは折られ、

اللهم كسّر اسنانهم في افواههم. اهشم اضراس الاشبال يا رب‎.
神よ、彼らの口の歯を折ってください。主よ、若いししのきばを抜き砕いてください。

وقل. ما هي امك. لبوة ربضت بين الأسود وربّت جراءها بين الاشبال.
言え、あなたの母はししのうちにあって、どんな雌じしであったろう。彼女は若いししのうちに伏して子じしを養った。

زمجرت عليه الاشبال اطلقت صوتها وجعلت ارضه خربة. أحرقت مدنه فلا ساكن.
ししは彼に向かってほえ、その声を高くあげて、彼の地を荒した。その町々は滅びて住む人もない。

صوت ولولة الرعاة لان فخرهم خرب. صوت زمجرة الاشبال لان كبرياء الاردن خربت.
聞け、牧者の泣き叫ぶ声を。彼らの栄えが消え去ったからである。聞け、ししのほえる声を。ヨルダンの草むらが荒れ果てたからである。

‎نفسي بين الاشبال. اضطجع بين المتقدين بني آدم اسنانهم أسنّة وسهام ولسانهم سيف ماض‎.
わたしは人の子らをむさぼり食らうししの中に横たわっています。彼らの歯はほこ、また矢、彼らの舌は鋭いつるぎです。

حسنا، مثل اشبال الفوز راية...
ボーイスカウトの様に 旗を振って喜んだ