Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
لا تخافوا
prašome likti ramiems.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تخافوا.
nebijok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تخافوا!
nebijokite!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-لا تخافوا !
- "tu nebijok".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
لا تخافوا مني
nebijokit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تخافوا، الأم.
nebijok, mama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تخافوا، سأعود
nebijokit. aš sugrįšiu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تخافوا، حفيدة.
nebijok, anūkėle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
احتموا خلفي ولا تخافوا
stokitės už manęs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تخافوا على الكرة.
nebijok kamuoliuko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
دون وأبوس]؛ ر تخافوا.
nebijok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا لا تخافوا إنه ضابط شرطة
tas žmogus policininkas. viskas bus gerai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فقال لهم انا هو لا تخافوا.
o jis jiems tarė: “tai aš, nebijokite!”
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
لا تخافوا مني يا شعب "أوز"
nebijokite manęs gerieji ozo gyventojai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
إستخدموا أفضل ما لديكم , لا تخافوا
naudokitės kiekvienu plyšeliu kiek tik galite. nebijokite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
تقدموا و لا تخافوا من الظلام!
pirmyn, ir atsikratykit baimės tamsai!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
المغامرة تنتهى هنا أولاد لا تخافوا
nuotykiai baigiasi čia, berniukai bet neišsigąsk pasaulis sužinos mūsų istoriją kad ir kaip, jau per vėlu gelbėti mergaitę kaip jūs abu tragiškai pararadote sveiką protą, pamatę jos siaubingai sužalotą kūną
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
فجاء يسوع ولمسهم وقال قوموا ولا تخافوا.
tuomet jėzus priėjo, palietė juos ir tarė: “kelkitės, nebijokite!”
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
فلا تخافوا. انتم افضل من عصافير كثيرة.
tad nebijokite! jūs vertesni už daugybę žvirblių.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
لكن لا تخافوا، كل شيء يمكن وسيتم شرحه.
- bet nebijokit. viską galima ir bus paaiškinta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: