Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
قطف الثمار
petik buah
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
الثمار الأولى
karangan buahan
Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
انها لا تحب الثمار.
dia tak suka pemungut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
هذه الثمار من صنع الله
saya sudah habis makan buah buahan ini
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
الحصول على الثمار المعلقة اولا.
dapatkan buah bergantung rendah pertama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
كثير. يمكن أن تحمل الثمار إلى كوالا يا فريد؟
banyak. bolehkah anda membawa buah-buahan ke koala ya fred?
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وكنت أنا أجني الثمار، كان ذلك الأمر بمثابة عار نوعًا ما!
saya adalah pengumpul a. ia agak skandal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
اخلاصاً و نشاطاً و ولاءً لوطنهم... ... و سيكون من العار علينا أن نسمح لبعض الثمار الفاسدة
akan tetapi, bapa ketua, sayangnya aku perlu tinggalkan sidang ini.... ....untuk memimpin mesyuarat jawatankuasa aku yang sangat penting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- أمتلك بعض المهارات في لعبة تحطيم الثمار"، لعلمك" ولكنّي لا أدري علاقة ذلك بالأمر
saya ada kemahiran yang berkait rapat dengan kacang keras, tapi saya tak nampak kaitannya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فنادى بعضهم بعضًا وقت الصباح : أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصرِّين على قطع الثمار .
( setengahnya berkata ) : " pergilah pada pagi-pagi ke kebun kamu , kalau betul kamu mahu memetik buahnya " .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ثم يأتي من بعد هذه السنين المجدبة عام يغاث فيه الناس بالمطر ، فيرفع الله تعالى عنهم الشدة ، ويعصرون فيه الثمار من كثرة الخِصْب والنماء .
" kemudian akan datang pula sesudah itu tahun yang padanya orang ramai beroleh rahmat hujan , dan padanya mereka dapat memerah ( hasil anggur , zaitun dan sebagainya ) " .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ثم يخرج الله منها الحبوب والثمار وغيرهما .فهل مصنع في العالم يقدر على ذلك وينتج
termasuk biji-bijian, buah-buahan dan lain-lain.adakah kilang di dunia mampu menghasilkan dan menghasilkan apa?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: