Results for help translation from Basque to Galician

help say
help say

help commands
help commands

--help" and "--version
adduser [--home dir] [--shell consola] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] usuario engadir un usuario normal adduser --system [--home dir] [--shell consola] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] usuario engadir un usuario do sistema adduser --group [--gid id] grupo addgroup [--gid id] grupo engadir un grupo de usuarios addgroup --system [--gid id] grupo engadir un grupo do sistema adduser usuario grupo engadir un usuario existente a un grupo existente general options: --quiet _bar_ -q non enviar a información do proceso á saída normal --force-badname permitir nomes de usuario que non coincidan coa variábel de configuración name_regex[_system] --help _bar_ -h mensaxe sobre o uso --version _bar_ -v número de versión e copyright --conf _bar_ -c ficheiro empregar ficheiro como ficheiro de configuración --help" and "--version

& taulak... whatsthis help
& táboas... whatsthis help

molekulen editorea... whatsthis help
editor de moléculas... whatsthis help

& ekuazioen ebazlea... whatsthis help
resolución de & ecuacións... whatsthis help

& isotopo- taula... whatsthis help
táboa de & isótopos... whatsthis help

bihurtu fitxategi kimikoak... whatsthis help
converter ficheiros químicos... whatsthis help

idatzi 'help' kspeak- en komandoentzako.
escriba « help » para as ordes de kspeak.

akatsa & jakinarazi... help menu - > about
informar dun & erro... help menu - > about

irakurri gabeko mezuak bilatzean: what' s this help
& cando se tente procurar as mensaxes non lidas: what' s this help

honek taula periodikoko legendak erakutsi edo ezkutatzen ditu. whatsthis help
isto mostra ou acocha a lenda da táboa periódica. whatsthis help

ez dago txostenik bidaltzeke. informazio gehiagorako, --help probatu ezazu.
non hai informes de fallos pendentes. tente --help para máis información.

argumentu kopuru okerra; --help erabili ezazu laguntza labur bat jasotzeko
o número de parámetros é incorrecto; empregue --help para unha pequena axuda

erabili '-- help' parametroa komando lerroan eskuragarri dauden aukerak zerrendatzeko.
use -- help para obter unha lista das opcións dispoñíbeis na liña de ordes.

idatzi help & lt; aukeragt;, non & lt; aukeragt;:
escriba help & lt; optiongt;, onde & lt; optiongt; pode ser:

komando bati buruzko laguntza lortzeko, idatzi 'help & lt; komandoagt;'
para obter axuda acerca das ordes, escriba « help & lt; ordegt; »

% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---