Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кампанент генератара справаздач kofficename
ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑаÑоÑа оÑÑÑÑов kofficegenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Памылка ініцыялізацыі генератара выпадковых лікаў.
Ошибка инициализации генератора случайных чисел.
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
АСЦЯРОЖНА: У пуле генератара выпадковых лікаў не хапае дадзеных для падання патрэбнага аб'ёму выпадковай інфармацыі.Працягваць далей не варта. Абярыце ў меню 'Даведка' пункт 'Паведаміць пра памылку' і апавясціце аўтараў.
ОСТОРОЖНО: В пуле генератора случайных чисел недостаточно данных для предоставления нужного объёма случайной информации.Продолжать дальше не следует. Выберите в меню 'Справка' пункт 'Сообщить об ошибке' и известите авторов.
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality: