Results for bertrand translation from Breton to French

16e testeni gant yann arthus-bertrand
16h témoignage de yann arthus-bertrand

mell-droad. bertrand marchand e gwengamp moarvat ?
actuellement adjoint de christian gourcuff à rennes, bertrand marchand est pressenti pour succéder à guy lacombe au poste d'entraîneur de guingamp pour la saison prochaine. agé de 39 ans, il était, la saison dernière, l'entraîneur de la réserve du stade rennais et, auparavant, il avait fait monter thouars en national.

bet en deus ar priz james bertrand evit e deirzaolenn „harozegezh“ a zo e ti-kêr kemper.
après une formation initiale à l'École des beaux-arts de rennes, godet intègre en 1898 l'École des beaux-arts de paris et devient l'élève de bonnat, benjamin constant et jean-paul laurens.

gourniz ar gonterez eus pluned an hini en doa roet an ardivink prizius-se d’al luc’hskeudenner brudet yann bertrand, prezidant dastum.
pour ses 30 ans, dastum a eu l'honneur de recevoir, en présence d'une centaine d'invités de ses six antennes régionales, le gramophone américain de 1897 qui a servi à françois vallée pour l'enregistrement de la voix de marc'harit fulup en 1900!

ar blezad 1549 zo engravet àr ur sablezenn, get anv bertrand broel, abad lanvaoz, an hini a roas, sur a-walc'h, lañs d'al labourioù kempenn .
une inscription sur une sablière donne la date de 1549 et le nom de bertrand de broël, abbé de lanvaux, qui est, sans doute, à l'origine de ces transformations.