From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
За мен
about myself
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Разказах на Том всичко за Мери.
i've told tom all about mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Омъжи се за мен
marry me
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
За мен е все тая.
it's the same to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Ще направим всичко, за да сътрудничим.
"we will do everything to co-operate.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Докладът се отнася преди всичко за:
it shall report, in particular, on:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
За мен това е важно.
for me, it seems to be important.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„За мен тук няма бъдеще.
"there is no future for me here.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Математиката е трудна за мен.
mathematics is difficult for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ще се омъжиш ли за мен?
will you marry me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tова не са числа за мен.
"they are not numbers for me.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Този проблем за мен е неконтролируем.
these problems are beyond me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ще направим всичко, за да изправим убийците пред съда. "
we will do everything to bring the killers to justice."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Твоето желание е заповед за мен.
your wish is a command for me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Началният етап послужил преди всичко за решаването наразлични проблеми.
the start-up phase was mostly spent working out solutions tovarious problems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
За мен „Еразъм“ означава възможности.
erasmus life for me is about opportunities.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.1 Информацията се отнася преди всичко за болното лице.
3.2.1 the information in question primarily concerns the sick person.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.1 Информацията се отнася преди всичко за лекувания пациент.
3.2.1 the information in question primarily concerns the patient undergoing treatment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
За мен измерение означава дълбочина, означава обхват.
for me, 'dimension' means depth, it means scope.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Има ли нещо за мене?
is there anything for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: