Results for kolik translation from Bulgarian to French

kolik přípravku se užívá
posologie

smärtlindring i samband med kolik hos häst.
soulagement de la douleur associée aux coliques.

přemýšlejte o tom, o kolik chcete zhubnout a potom si stanovte cílovou tělesnou hmotnost.
demandez-vous quel poids vous souhaitez perdre puis fixez vous un objectif de perte de poids.

om den smärtlindrande effekten vid behandling av kolik hos häst visar sig vara otillräcklig skall diagnosen omvärderas, eftersom behov av kirurgiskt ingrepp kan föreligga.
lors d’utilisation dans le traitement des coliques équines, un soulagement insuffisant de la douleur peut être un signe révélant la nécessité d’une intervention chirurgicale et doit donc amener à réévaluer minutieusement le diagnostic.

om den smärtlindrande effekten vid behandling av kolik hos häst visar sig vara otillräcklig, skall diagnosen omvärderas, eftersom behov av kirurgiskt ingrepp kan föreligga.
lors d’utilisation dans le traitement des coliques équines, un soulagement insuffisant de la douleur peut être un signe d’indication chirurgicale et doit donc amener à réévaluer minutieusement le diagnostic.

Ако знаете само един език, живеете само веднъж.“ (kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem) — чешка поговорка
si vous ne connaissez qu’une seule langue, vous ne vivez qu’une fois.» (kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem) – proverbe tchèque.