Results for Узбекистан translation from Bulgarian to German

Узбекистан
usbekistan

УЗБЕКИСТАН
usbekistan

Узбекистан (uz)
usbekistan (uz)

западен Узбекистан
west-usbekistan

Отношения с Узбекистан
beziehungen zu usbekistan

Узбекистан — текстилни изделия
usbekistan – textilien

Узбекистан — заключения на Съвета
usbekistan – schlussfolgerungen des rates

Сътрудничество между ЕС и Узбекистан
zusammenarbeit eu–usbekistan

Съвет за Сътрудничество ЕС—Узбекистан
kooperationsrat eu–usbekistan

РЕПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН от друга страна,
andererseits,

Ограничителни мерки по отношение на Узбекистан
restriktive maßnahmen gegen usbekistan

Споразумение за партньорство и сътрудничество с Узбекистан
partnerschafts- und kooperationsabkommen mit usbekistan

Ограничителни мерки (Беларус — Иран — Узбекистан)
restriktive maßnahmen (belarus ­– iran – usbekistan)

Девето заседание на Съвета за сътрудничество ЕС—Узбекистан
neunte tagung des kooperationsrates eu-usbekistan

ЕС/Узбекистан — Меморандум за разбирателство в областта на енергетиката
eu/usbekistan – vereinbarung im energiebereich

memo/10/577 за рамката на сътрудничество между ЕС и Узбекистан
memo/10/577 über die eu-kooperation mit usbekistan

Киргизстан и Узбекистан са важни политически и икономически партньори за Европа.
kirgisistan und usbekistan sind für europa wichtige politische und wirtschaftliche partner.

Съветът ще продължи да следи отблизо състоянието на правата на човека в Узбекистан.
der rat wird die menschenrechtslage in usbekistan ständig genau beobachten.

Десетото заседание на Съвета за сътрудничество ЕС—Узбекистан беше проведено в рамките на Съвета.
tagung des kooperationsrates eu-usbekistan statt.

Комисар Пиебалгс посещава за първи път Централна Азия, за да потвърди подкрепата на ЕС за развитието в Узбекистан и Киргизстан
erster besuch von kommissar piebalgs in zentralasien: eu-unterstützung für usbekistan und kirgisistan