Results for хоспитализациите translation from Bulgarian to Spanish

Честотата на хоспитализациите и i. v. употреба на антиинфекциозни средства,
la incidencia de hospitalizaciones y uso de antiinfecciosos iv asociados con un diagnóstico clínico de neutropenia febril, fue menor en el m

Намалява броя на хоспитализациите по повод на заболяването и удължава времето, свободно от пристъпи.
betaferon ha demostrado reducir el número de ataques y hacerlos menos graves, reduce el número de estancias hospitalarias debidas a la enfermedad y prolonga el tiempo sin recaídas.

В края на проучването не е установена разлика в честотата на хоспитализациите във връзка със сърдечната недостатъчност, нито в смъртността между пациентите, приемали tracleer или плацебо.
en este ensayo, la retención de líquidos se manifestó en un aumento precoz de peso, así como en un descenso de la concentración de hemoglobina y una elevada incidencia de edema en las extremidades inferiores.

Пациентите, получаващи betaferon, са показали намаление на честотата (30%) и тежестта на клиничните пристъпи както и в броя на хоспитализациите свързани със заболяването.
los pacientes tratados con betaferon mostraron una reducción de la frecuencia (30%) y la gravedad de las recidivas clínicas, así como del número de hospitalizaciones causadas por la enfermedad.

Пациентите, получаващи extavia, са показали намаление на честотата (30%) и тежестта на клиничните пристъпи както и в броя на хоспитализациите, свързани със заболяването.
los pacientes tratados con extavia mostraron una reducción de la frecuencia (30%) y la gravedad de las recidivas clínicas, así como del número de hospitalizaciones causadas por la enfermedad.

При 68 038 ваксинирани кърмачета (34 035 в групата с ваксина), защитната ефикасност се определя като намаляване честотата на хоспитализациите и посещения в спешно отделение поради rv гастроентерит от 14 дни след третата доза.
en 68.038 niños administrados (34.035 en el grupo de la vacuna) la eficacia protectora se midió como una reducción en el índice de hospitalizaciones y visitas a los servicios de urgencias por gastroenteritis por rv desde los 14 días después de la tercera dosis.

Всички степени на тежест б Степен 3 = силна болка, изискваща приложение на аналгетици (или наркотични аналгетици за ≤ 72 часа) и/ или ограничаваща обичайните дейности; Степен 4 = силна болка, изискваща хоспитализация или продължаване на хоспитализацията, водеща до смърт или персистиращо или значително инвалидизиране/ нетрудоспособност или животозаплашваща или медицински значима. в Степен 3 = ≥ 50 mm, но 3 сm, но ≤ 5 сm; Степен 4 = > 5 сm.
grado 3 = dolor intenso con necesidad de analgésicos (o administración de analgésicos narcóticos durante ≤ 72 horas) y/ o con limitación de las actividades habituales; grado 4 = dolor intenso con necesidad de hospitalización o prolongación de la estancia hospitalaria, causante de muerte, de discapacidad/ incapacidad persistente o graves, con amenaza para la vida, o de importancia médica. c grado 3 = diámetro medio ≥ 50 mm pero 3 cm pero ≤ 5 cm; grado 4 = > 5 cm