Results for acoblable translation from Catalan to Spanish

estri acoblable
elemento anclable

una barra acoblable per al gnome
una barra empotrable para gnome

mostra/ oculta l' acoblable dels bolcats de perfil
mostrar/ ocultar el volcado de análisis de rendimiento anclable

mostra/ oculta l' acoblable del perfil de la funció
mostrar/ ocultar el análisis de rendimiento de función anclable

editeu la definició dels sprites a l' acoblable de la dreta
editar las características de los iconos en el anclaje derecho

mostra/ oculta l' acoblable de la vista general de les « part »
mostrar/ ocultar el resumen de secciones anclable

aquesta llista mostra els països definits. cada nom de país ha de ser únic. seleccioneu un país i editeu- ne els seus detalls a l' acoblable de la dreta.
esta lista muestra los países definidos. cada nombre de país debe ser único. seleccione un país y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.

aquesta llista mostra els continents definits. cada nom de continent ha de ser únic. seleccioneu un continent i editeu- ne els seus detalls a l' acoblable de la dreta.
esta lista muestra los continentes definidos. cada nombre de continente debe ser único. seleccione un continente y edite sus detalles en el punto de anclaje derecho.

... que podeu limitar el cost que es mostra a unes poques parts de tota la traça seleccionant aquestes parts a l' acoblable "selecció de traça"? per generar múltiples parts a l' execució de perfilat amb cachegrind, useu p. e. l' opció -- cachedumps=xxx per parts d' una longitud de xxx blocs bàsics (un bloc bàsic es una execució de sentències d' assemblador sense branques dins del codi del programa).
... que puede restringir los contadores de coste para que muestren solo algunas secciones de toda la traza seleccionando dichas secciones en el elemento anclable « selección de traza »? para generar múltiples secciones en la ejecución de un análisis de rendimiento con cachegrind, utilice ,por ejemplo, la opción --cachedumps=xxx para obtener secciones con una longitud de xxx bloques básicos (un bloque básico es una ejecución de sentencias de ensamblador sin ramas dentro del código del programa).