Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidlaw na ko sa imo
palangga taka
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag libog na ko sa imo
nag libog nako saimo
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gimingaw na ko sa akong uyab
gimingaw nag uyan
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marog na ka gusto na ko sa imo
i want you so bad i want you.
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak an na ko sa baye baye pwede man laki laki
tak an na ko sa baye baye puwede man laki laki
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghinam-hinam na ko sa imong halok
matutulog ka na ba.
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yots ma tilaw man ko yang ginahambal ma pag ibig kuno ka sum od na ko sa pag ibig na ginabuhin sa sweldo ko ��
yots ma tilaw man ko yang ginahambal ma pag-ibig kuno ka sum-od na ko sa pag-ibig na ginabuhin sa sweldo ko ��
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta alam ko sa sarili ko wala ko masamang intensiyon sa kapwa ko. ok na ko dun.wala ako pakialam sa iniisip nila sa akin
basta alam ko sa sarili ko wala ko masamang intensiyon sa kapwa ko. ok na ko dun.wala ako pakialam sa iniisip nila sa akin
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sino da ang may maayo nga balatyagon? basi pwede nyo ko mapahulam… amo man sa may mga utang nahuatl na ko sa inyo
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe pagkaon bisag wala na ko. ayaw pagutom. kalimti na nga gihigugma tika. pag amping permi kay pakasal na ko sa lain.
babe mahal na mahal kita talaga
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania na ko sa balay, gimingaw nako ang katapusang biyahe, mao nga sa una nga pagbiyahe nga akong gisakyan. gimingaw ko nimo, gihigugma ko ikaw.
di ko inabot last trip, kaya sa unang biyahe na ako paluwas nakasakay. miss na kita, i love you.
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning te..me reply na nimo? basin naa kay mapamalihog og paadto sa school ni ramel sa una kay gipangitaan na ko sa ato school head sa ija sf10 urgent na kaajo kay mag checking na dili man sila ma contact sa number og email nila sa lis. .basin poydi karon adlawa te naa kay mapaadto sa school nija sa una
good morning te..me reply na nimo? basin naa kay mapamalihog og paadto sa school ni ramel sa una kay gipangitaan na ko sa ato school head sa ija sf10 urgent na kaajo kay mag checking na dili man sila ma contact sa number og email nila sa lis. .basin poydi karon adlawa te naa kay mapaadto sa school nija sa una
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: