Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. 防范和制止酷刑机制
b. mechanism for preventing and combating torture
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
"赞扬包括非政府组织在内的民间社会组织、国家人权机构和国家防范机制以及规模庞大的酷刑受害者康复中心网络为防范和制止酷刑并减轻酷刑受害者的痛苦作出不懈努力，
"commending the persistent efforts of civil society organizations, including non-governmental organizations, national human rights institutions and national preventive mechanisms, and the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to prevent and combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting