Results for translation from Chinese (Simplified) to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Spanish

Info

Chinese

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Spanish

Info

Chinese (Simplified)

优点 - 使用期、机箱小/窄

Spanish

v - vida útil, cajas pequeñas/estrechas

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

妓 女 是 深 坑 . 外 女 是

Spanish

porque fosa profunda es la prostituta; pozo angosto es la mujer extraña

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

聖 屋 因 為 樓 廊 佔 去 些 地 方 、 所 以 上 層 比 中 下 兩 層

Spanish

las cámaras de más arriba eran más estrechas, porque los pasillos les restaban espacio, más que a las bajas y a las intermedias del edificio

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 們 狹 、 原 不 在 乎 我 們 、 是 在 乎 自 己 的 心 腸 狹

Spanish

no estáis limitados en nosotros; lo estáis en vuestros propios corazones

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 行 走 、 腳 步 必 不 致 狹 . 你 奔 跑 、 也 不 致 跌 倒

Spanish

cuando camines, tus pasos no hallarán impedimento; y si corres, no tropezarás

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

他 堅 強 的 腳 步 、 必 見 狹 、 自 己 的 計 謀 、 必 將 他 絆 倒

Spanish

los pasos de su vigor son estrechados; su propio plan lo hace caer

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

耶 和 華 的 使 者 又 往 前 去 、 站 在 狹 之 處 、 左 右 都 沒 有 轉 折 的 地 方

Spanish

el ángel de jehovah pasó más adelante, y se puso de pie en un lugar angosto, donde no había espacio para apartarse a la derecha ni a la izquierda

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

你 必 聽 見 喪 子 之 後 所 生 的 兒 女 說 、 這 地 方 我 居 住 太 、 求 你 給 我 地 方 居 住

Spanish

aun los hijos de los cuales fuiste privada te dirán a los oídos: 'este lugar es demasiado estrecho para mí; dame espacio para habitar.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

殿 前 的 廊 子 長 二 十 肘 、 與 殿 的 寬 一 樣 、 高 一 百 二 十 肘 . 裡 面 貼 上 精 金

Spanish

el pórtico, que estaba en la parte frontal del templo, tenía 20 codos de largo, como el ancho del edificio, y 120 codos de alto. y lo revistió por dentro de oro puro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

  神 也 必 引 你 出 離 患 難 、 進 入 寬 闊 不 狹 之 地 . 擺 在 你 席 上 的 、 必 滿 有 肥 甘

Spanish

también te induce a salir de las fauces de la tribulación a un lugar espacioso, libre de restricciones, al solaz de tu mesa llena de abundancia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,764,870,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK