Results for 仍 translation from Chinese (Simplified) to English

〔 惟 有 西 拉 定 意 仍 住 在 那 裡
notwithstanding it pleased silas to abide there still.

耶 穌 說 了 這 話 、 仍 舊 住 在 加 利 利
when he had said these words unto them, he abode still in galilee.

他 們 卻 不 聽 從 、 仍 照 先 前 的 風 俗 去 行
howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

但 我 要 仍 舊 住 在 以 弗 所 、 直 等 到 五 旬 節
but i will tarry at ephesus until pentecost.

他 仍 必 歸 到 他 歷 代 的 祖 宗 那 裡 、 永 不 見 光
he shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.

他 們 仍 舊 試 探 悖 逆 至 高 的 神 、 不 守 他 的 法 度
yet they tempted and provoked the most high god, and kept not his testimonies:

以 色 列 人 彼 此 奮 勇 、 仍 在 頭 一 日 擺 陣 的 地 方 又 擺 陣
and the people the men of israel encouraged themselves, and set their battle again in array in the place where they put themselves in array the first day.

亞 那 就 把 耶 穌 解 到 大 祭 司 該 亞 法 那 裡 、 仍 是 捆 著 解 去 的
now annas had sent him bound unto caiaphas the high priest.

他 們 年 老 的 時 候 、 仍 要 結 果 子 ． 要 滿 了 汁 漿 而 常 發 青
they shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

你 因 貪 色 無 厭 、 又 與 亞 述 人 行 淫 、 與 他 們 行 淫 之 後 仍 不 滿 意
thou hast played the whore also with the assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.

人 屢 次 受 責 罰 、 仍 然 硬 著 頸 項 ． 他 必 頃 刻 敗 壞 、 無 法 可 治
he, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

人 使 你 降 卑 、 你 仍 可 說 、 必 得 高 升 ． 謙 卑 的 人 神 必 然 拯 救
when men are cast down, then thou shalt say, there is lifting up; and he shall save the humble person.

人 若 有 頑 梗 悖 逆 的 兒 子 、 不 聽 從 父 母 的 話 、 他 們 雖 懲 治 他 、 他 仍 不 聽 從
if a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:

不 義 的 、 叫 他 仍 舊 不 義 ． 污 穢 的 、 叫 他 仍 舊 污 穢 ． 為 義 的 、 叫 他 仍 舊 為 義 ． 聖 潔 的 、 叫 他 仍 舊 聖 潔
he that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.