Results for protopic translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

protopic 0,03

English

protopic 0.03%

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

protopic 0,03% mast

English

protopic 0.03% ointment

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

kako primjenjivati protopic

English

how to use protopic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako zaboravite primijeniti protopic

English

if you forget to use protopic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

protopic 0,03% mast (10 g tuba)

English

protopic 0.03% ointment (10 g tube)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

kako protopic izgleda i sadržaj pakiranja

English

what protopic looks like and contents of the pack

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

drugi lijekovi, kozmetički proizvodi i protopic

English

other medicines, cosmetics and protopic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

protopic 0,03% mast (30 g, 60 g tuba)

English

protopic 0.03% ointment (30 g, 60 g tube)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

nemojte primjenjivati protopic ako ste trudni ili dojite.

English

don’t use protopic if you are pregnant or breast-feeding.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

odrasli bolesnici trebaju primjenjivati protopic 0,1% mast.

English

adult patients should use protopic 0.1% ointment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

međutim, nije pokazana povezanost s liječenjem protopic mašću.

English

however, a link to protopic ointment treatment has not been shown.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

protopic se može uporabiti za kratkotrajno i za intermitentno dugotrajno liječenje.

English

protopic can be used for short-term and intermittent long-term treatment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

u bolesnika nije ispitana primjena protopic masti ispod okluzivnih povoja.

English

the use of protopic ointment under occlusion has not been studied in patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

protopic 0,1% mast nije odobrena za djecu mlađu od 16 godina.

English

protopic 0.1 % ointment is not approved for children younger than 16 years of age.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mast protopic nema ili ima zanemariv utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima ili rada sa strojevima.

English

protopic ointment has no or negligible influence on the ability to drive or use machines.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

djelotvornost i sigurnost protopic masti u liječenju klinički inficiranog atopijskog dermatitisa nije procijenjena.

English

protopic ointment has not been evaluated for its efficacy and safety in the treatment of clinically infected atopic dermatitis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

protopic mast potrebno je nanijeti u tankom sloju na zahvaćena ili obično zahvaćena područja kože.

English

protopic ointment should be applied as a thin layer to affected or commonly affected areas of the skin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

emolijensi se ne smiju nanositi na isto područje na koje je primijenjena protopic mast 2 sata nakon nanošenja.

English

emollients should not be applied to the same area within 2 hours of applying protopic ointment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

protopic je dostupan u dvije jačine, protopic 0,03% i protopic 0,1% mast.

English

protopic is available in two strengths, protopic 0.03 % and protopic 0.1 % ointment.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

protopic mast ne smije se primjenjivati u djece ispod 2 godine starosti prije nego što dodatni podaci ne postanu dostupni.

English

protopic ointment should not be used in children aged below 2 years until further data are available.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK