Results for veli translation from Croatian to Latin

eto, to sam sve u svemu otkrio, veli propovjednik.
et inveni amariorem morte mulierem quae laqueus venatorum est et sagena cor eius vincula sunt manus illius qui placet deo effugiet eam qui autem peccator est capietur ab ill

tad im veli u svom gnjevu, žestinom ih on zbunjuje:
tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eo

ali svevišnji u rukotvorinama ne prebiva, kao što veli prorok:
sed non excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici

a izraelu veli: cio dan pružah ruku narodu nepokornom i buntovnom.
ad israhel autem dicit tota die expandi manus meas ad populum non credentem et contradicente

i bit æu vam otac i vi æete mi biti sinovi i kæeri, veli gospodin svemoguæi.
et ego recipiam vos et ero vobis in patrem et vos eritis mihi in filios et filias dicit dominus omnipoten

lijenèina veli: "lav je vani, nasred trga poginuo bih."
dicit piger leo foris in medio platearum occidendus su

ispraznost nad ispraznošæu, veli propovjednik, ispraznost nad ispraznošæu, sve je ispraznost!
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita

bit æe jauk u svakom vinogradu, jer æu proæi posred tebe" - veli jahve.
et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit dominu

a on æe njima: "kako ga onda david u duhu naziva gospodinom, kad veli:
ait illis quomodo ergo david in spiritu vocat eum dominum dicen

"sada æu ustati", veli jahve, "sada æu se diæi, sada uzvisiti.
nunc consurgam dicit dominus nunc exaltabor nunc sublevabo

"jahve je dio moj", veli mi duša, "i zato se u nj pouzdajem."
heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu

"ovako veli asirski kralj sanherib: 'u što se uzdate stojeæi opsjednuti u jeruzalemu?
haec dicit sennacherib rex assyriorum in quo habentes fiduciam sedetis obsessi in hierusale

"i nitko pijuæ staro, ne zaželi novoga. ta veli se: 'valja staro!'"
et nemo bibens vetus statim vult novum dicit enim vetus melius es