Results for košický translation from Czech to English

košický kraj
prešovský kraj

kraj: košický
price from:

košický (642)
collectible advertising tins (1)

kreis: košický
description:

leo košický 26 199 0 0 0 0 0 0 0 0
ari vaahersalo 27 245 0 0 0 0 0 0 0 0

košický region (1)
kaschau region (1)

fabián košický 18 72 0 0 0 0 0 0 0 0
patricio clavero 29 213 0 0 0 0 0 0 0 0

slovensko: „vládu láká košický uran“
slovakia: ‘government tempted by košice’s uranium’

andrej košický 29 346 5 10 0 0 -1 4 0 0 0
andrej košický 29 345 4 8 0 0 0 4 0 0 0

košický hrad a dóm svaté alžběty jsou však pouze malou ukázkou řady historicky zajímavých budov, na které při procházce tímto nádherným městem narazíte.
košice castle and st. elizabeth's cathedral are just only some of the many, historically interesting buildings, which you will pass as you walk through this magnificent city.

humanitární výjezd do košic, slovensko. dodávka nových oděvů a obuvi pro celý košický kraj, kde v 15ti dětských domovech žije více než 1000 dětí.
humanitarian shipment to košice, slovakia with new clothing and shoes for the whole košice region.

košický dopravní podnik se stal s flotilou pěti elektrobusů sor/cegelec dopravním podnikem s největším počtem autobusů na elektrický pohon nejen na slovensku, ale i v České republice.
transport authority of košice with its fleet of five sor/cegelec e-buses has become a transport authority with the highest number of electrically driven buses not only in slovakia but also in the czech republic

východoslovenské muzeum v košicích je jedno z nejstarších a nejvýznamnějších muzeí na slovensku. východoslovenské muzeum založil košický rodák imrich henszlmann jako instituci, která se bude starat o záchranu památek z košic a okolí.
eastern slovak museum in košice is one of the oldest and most eminent museums in slovakia.eastern slovak museumwas established by košice’s native imrich henszlmann as an institution, which will protect the monuments of košice and its surroundings.

košický program byl součástí dlouhodobého procesu městského rozvoje, díky čemuž (a v návaznosti na doporučení kontrolního panelu) byl ke konci roku 2013 výhledový plán velmi dobře propracován.
košice's programme was part of a long-term process of urban development and, as a consequence of this (supported by the recommendations of the monitoring panel), legacy planning in košice was well-developed by the close of 2013.

region -1.regiony, které mají nárok na poskytnutí státní podpory v rámci cíle 1 (podpora rozvoje a strukturálních změn zaostávajících regionů), jsou regiony, jejichž průměrný hrubý domácí produkt na obyvatele v paritě kupní síly byl v posledních třech letech nižší než 75% průměru evropské unie. od 1. března 2002 jsou v situaci podle čl. 87 odst. 3 písm. a) smlouvy o založení es regiony západní slovensko (území trnavského, nitranského a trenčianského kraje), střední slovensko (území Žilinského a banskobystrického kraje) a východní slovensko (území košického a prešovského kraje).2.regiony, které mají nárok na poskytnutí státní podpory v rámci cíle 3 (podpora přizpůsobování a modernizace politik a systémů vzdělávání, rekvalifikací a zaměstnanosti), jsou regiony, na něž se nevztahuje cíl 1. podle čl. 87 odst. 3 písm. c) smlouvy o založení es jsou to regiony, jejichž průměrný hrubý domácí produkt na obyvatele v paritě kupní síly byl v posledních třech letech vyšší než 75% průměru evropské unie. od 1. března 2002 je v situaci podle čl. 87 odst. 3 písm. c) smlouvy o založení es region vymezený územím bratislavského kraje -
region -1.the regions eligible to be granted state aid under objective 1 (promoting the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind) are regions in which the per capita gross domestic product at purchasing power parity averaged over the preceding 3 years is less than 75% of the average for the european union. since 1 march 2002 the regions with ec treaty article 87(3)(a) status are western slovakia (the territory of the trnava, nitra and trenčín districts), central slovakia (the territory of the Žilina and banská bystrica districts) and eastern slovakia (the territory of the košice and prešov districts).2.the regions eligible to be granted state aid under objective 3 (supporting the adaptation and modernisation of policies and systems of education, training and employment) are regions not covered by objective 1. in accordance with article 87(3)(c) of the ec treaty, these are regions in which the per capita gross domestic product at purchasing power parity averaged over the preceding 3 years is over 75% of the average for the european union. since 1 march 2002 article 87(3)(c) status is enjoyed by the region demarcated by the territory of the bratislava district. -