Results for cwc translation from Czech to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

podpora univerzality cwc,

Estonian

cwc ülemaailmse kohaldamise edendamine;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

projekt 1: univerzalita cwc

Estonian

projekt 1: cwc ülemaailmne rakendamine

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podpořit univerzální platnost cwc,

Estonian

edendada maailma kõikide riikide ühinemist cwcga,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

projekt 2: vnitrostátní provádění cwc

Estonian

projekt 2: cwc riigisisene rakendamine

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

projekt 1: podpora univerzality cwc:

Estonian

projekt 1: cwc ülemaailmse kohaldamise edendamine:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

všechny členské státy eu jsou stranami cwc.

Estonian

konventsiooniga on liitunud kõik euroopa liidu liikmesriigid.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Účel projektu: rozšíření členské základny cwc.

Estonian

projekti eesmärk: cwc liikmelisuse suurendamine.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

provádění ustanovení této rezoluce přispívá k provádění cwc.

Estonian

nimetatud resolutsiooni sätete rakendamine aitab kaasa cwc rakendamisele.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

konference poskytla strategické vodítko pro další fázi provádění cwc.

Estonian

konverents andis strateegilised suunised cwc rakendamise järgmiseks etapiks.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podpora provádění cwc státy, které jsou stranami úmluvy,

Estonian

toetus cwc rakendamiseks osalisriikides;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podpora univerzality Úmluvy o chemických zbraních (cwc),

Estonian

keemiarelvade konventsiooni (cwc) ülemaailmse kohaldamise edendamine,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

mezinárodní spolupráce v oblasti chemických činností jako doplňující opatření k provádění cwc.

Estonian

rahvusvaheline koostöö keemiaalase tegevuse valdkonnas kui cwc rakendamisega kaasnevad meetmed.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Czech

- podpora úplného provádění cwc státy, které jsou stranami úmluvy,

Estonian

- cwc täieliku rakendamise toetamine osalisriikides,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

budování vnitrostátních kapacit proti chemickým zbraním v severoafrických státech, které jsou stranami cwc

Estonian

põhja-aafrika osalisriikide suutlikkuse tõstmine keemiarelvade eest kaitsmise valdkonnas

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

budování a rozvíjení nebo zlepšování schopností reakce a ochranných programů států, které jsou stranami cwc,

Estonian

riigisisese reageerimise suutlikkuse ja osalisriikide kaitseprogrammide loomine/arendamine või parandamine,

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

k účasti jsou pozváni dva zástupci vnitrostátního orgánu a celních orgánů z každého státu, který je stranou cwc.

Estonian

osa on palutud võtta iga osalisriigi kahel esindajal riiklikust asutusest ja tolliasutusest.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

počet států, které jsou stranami cwc, účastnících se subregionální akce, se pohybuje mezi sedmi až deseti.

Estonian

allpiirkondlikul üritusel osaleb seitse kuni kümme osalisriiki.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

propagace cwc prostřednictvím provádění různých činností, včetně regionálních a subregionálních workshopů a seminářů, s cílem rozšířit počet členů opcw,

Estonian

cwc edendamine sellise tegevuse abil – sealhulgas piirkondlikud ja allpiirkondlikud töörühmad ja seminarid –, mille eesmärgiks on opcw liikmete arvu suurendamine.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

v zájmu dalšího posílení cwc podporovat výše uvedené návrhy, jež evropská unie předložila ke zvážení státům, které jsou stranami úmluvy;

Estonian

edendada eespool nimetatud, euroopa liidu poolt osalisriikidele kaalumiseks esitatud, cwc edasisele tugevdamisele suunatud ettepanekute vastuvõtmist,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- propagace cwc prostřednictvím provádění různých činností, včetně regionálních a subregionálních workshopů a seminářů, určených k rozšíření počtu členů opcw,

Estonian

- cwc edendamine sellise tegevuse abil – sealhulgas piirkondlikud ja allpiirkondlikud töörühmad ja seminarid –, mille eesmärk on opcw liikmete arvu suurendamine,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
9,233,688,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK