Results for force translation from Czech to Estonian

force rgb mуd
sunni rgb mode

(police chiefs task force)
politseijuhtide rakkerühm

„khalisan zindabad force“ – „kzf“
khalistan zindabad force – kzf

o zprávě o činnosti "task force"
rakkerühma tegevuse kohta

vynutit dpi písem: force fonts dpi
fontide määratud dpi: force fonts dpi

obecných zásad upravujících programy eurotecnet a force;
programmide eurotecnet ja force üldsuunised;

article 40 entry into force and binding nature 1 .
article 40 entry into force and binding nature 1 .

loyalist volunteer force/loajalistický dobrovolnický sbor (lvf)
loyalist volunteer force (lvf)/ustavate vabatahtlike väesalk (lvf)

a) obecných zásad upravujících programy eurotecnet a force;
a) programmide eurotecnet ja force üldsuunised;

« foreign direct investment task force report » , march 2004 .
« foreign direct investment task force report » , märts 2004 .

„loyalist volunteer force“- „lvf“ (loajalistický dobrovolnický sbor)
loyalist volunteer force – lvf/ustavate vabatahtlike väesalk

polsko od počátku aktivně vystupovalo v task force pro organizovanou trestnou činnost v pobaltském regionu.
poola on algusest peale aktiivselt osalenud läänemere piirkonna organiseeritud kuritegevusega tegelevas töörühmas.

vytvoření a pravidelná aktualizace zpráv o situaci a vypracování návrhů umožňujících skupině task force přizpůsobovat opatření.
olukorrast aruannete kavandamine ja pidev ajakohastamine ning ettepanekute vormistamine töökonnale meetmete võtmiseks.

1. vytvoření a pravidelná aktualizace zpráv o situaci a vypracování návrhů umožňujících skupině task force přizpůsobovat opatření.
2. tihe koostöö päritolu-ja transiitriikide pädevate asutustega vastavalt schengeni riikide siseriiklikule õigusele, pidades eeskätt silmas nõu ning abi andmist schengeni riikide kontaktametnike kaudu.

komise proto zřídilapracovní skupinu (task force),kterou tvoří komisařipověření těmito jednotlivými odvětvími.
selline jätkusuutlik haldamineeeldab globaalset suhtumist, mis hõlmab mitmeidpoliitikavaldkondi: kalandus, transport, energeetika,keskkond, regionaalpoliitika, teadusuuringud, turismjne.

při provádění programů eurotecnet a force je komisi nápomocen poradní výbor tvořený dvěma zástupci každého členského státu, jehož předsedou je zástupce komise.
programmide eurotecnet ja force rakendamisel abistab komisjoni nõuandekomitee, millesse kuulub kaks esindajat igast liikmesriigist ja mille esimees on komisjoni esindaja.

415 -pracovní skupina policejních velitelů (police chiefs task force) -175000 -100000 --
415 -politseijuhtide rakkerühm -175000 -100000 --

kterým se zakládá jednotný poradní výbor pro programy eurotecnet a force a mění rozhodnutí 89/657/ehs a 90/267/ehs
millega moodustatakse programmide eurotecnet ja force ühine nõuandekomitee ja muudetakse otsuseid 89/657/emÜ ja 90/267/emÜ

recommendations of the second joint task force of european and other societies on coronary prevention „ in atherosclerosis 140 (1998) 199- 270
töörühma second joint task force of european and other societies on coronary prevention soovitused, mis on avaldatud ajakirjas atherosclerosis 140 (1998) 199- 270.

or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .
or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .