Ask Google

Results for zohlednit translation from Czech to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Czech

Zohlednit rozšíření.

French

Prendre en compte les élargissements.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zohlednit rozmanitost MSP;

French

tenant compte de la diversité des PME,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Je třeba zohlednit:

French

À cet effet, il est tenu compte:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zohlednit individuální potřeby.

French

de prendre en compte les besoins individuels.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zohlednit zdravotní problémy,

French

prendre en compte les pathologies invalidantes;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zohlednit zájmy spotřebitelů;

French

à tenir compte des intérêts des consommateurs;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Tento plán musí zohlednit:

French

Ce plan doit tenir compte:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

používané množství musí zohlednit:

French

la quantité spécifiée tient compte:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zohlednit stárnutí pracovní síly EU.

French

tenir compte du vieillissement de la main-d’œuvre européenne.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zohlednit ostatní cíle v povodí.

French

prendre en compte les autres objectifs du bassin hydrographique.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

9) Lépe zohlednit znevýhodněné oblasti

French

9) Les zones fragiles mieux prises en compte

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Proces výběru by měl zohlednit:

French

Le processus de sélection prendra en compte:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Je třeba zohlednit tyto dokumenty:

French

Les documents suivants sont à prendre en considération:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Je nutné zohlednit různé potřeby.

French

Il est nécessaire de tenir compte des différents besoins.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Je potřeba zohlednit praktický rozměr.

French

Il est nécessaire de prendre en considération la dimension pratique.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Tyto právní akty je třeba zohlednit.

French

Il convient de les prendre en compte.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Umožňuje zohlednit situaci v místě.

French

Permet de prendre en compte les particularités locales.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

více zohlednit rozmanitost daného odvětví,

French

prendre davantage en considération la diversité du secteur;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zohlednit ekologické a sociální aspekty,

French

prendre en considération les aspects environnementaux et sociaux,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Je třeba zohlednit následující změny:

French

Les modifications suivantes sont à prendre en considération:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK