Results for čtvrtý translation from Czech to Hebrew

čtvrtý
רביעי

mismanna čtvrtý, jeremiáš pátý,
משמנה הרביעי ירמיה החמשי׃

na charima třetí, na seorima čtvrtý,
לחרם השלישי לשערים הרבעי׃

i byl večer a bylo jitro, den čtvrtý.
ויהי ערב ויהי בקר יום רביעי׃

Čtvrtý na izara, synům jeho a bratřím jeho dvanácti.
הרביעי ליצרי בניו ואחיו שנים עשר׃

a čtvrtý adoniáš syn haggit, a pátý sefatiáš syn abitál;
והרביעי אדניה בן חגית והחמישי שפטיה בן אביטל׃

izacharovi také padl los čtvrtý, totiž synům izacharovým po čeledech jejich.
ליששכר יצא הגורל הרביעי לבני יששכר למשפחותם׃

pokud je předán čtvrtý argument, jeho hodnota se vloží na konec hlaviček.
cc:. הכותרת bcc: אינה נתמכת במערכות win32.

potom čtvrtý anděl vylil koflík svůj na slunce, i dáno jest jemu trápiti lidi ohněm.
וישפך המלאך הרביעי את קערתו על השמש וינתן לו לצרב את בני אדם באש׃

helkiáš druhý, tebaliáš třetí, zachariáš čtvrtý. všech synů a bratří chosových třinácte.
חלקיהו השני טבליהו השלשי זכריהו הרבעי כל בנים ואחים לחסה שלשה עשר׃

Čtvrtý způsob je dostupný, pouze pokud byly povoleny asp tagy pomocí konfigurační direktivy asp_tags.
תגיות הסגירה של בלוק יכללו את תו השורה החדשה העוקב, אם קיים כזה. כמו כן, תגיות סגירה מסמנות את סופה של ביטוי או פקודה בקוד ה php ואין הכרח להוסיף; בשורה האחרונה של הקוד.

pokud používáte php 3 nebo pdflib ve verzi starší než 2.20, čtvrtý argument encoding může mít následující hodnoty:
(php 3 = 3.0.6, php 4)

a desátý díl efi běli smíšené s olejem vytlačeným, jehož by bylo s čtvrtý díl hin, a k oběti mokré čtvrtý díl hin vína na jednoho beránka.
ועשרן סלת בלול בשמן כתית רבע ההין ונסך רבעית ההין יין לכבש האחד׃

a základové zdi městské všelikým kamenem drahým ozdobeni byli. základ první byl jaspis, druhý zafir, třetí chalcedon, čtvrtý smaragd,
ומוסדות חומת העיר מרבצות בכל אבני חפץ המוסד הראשון ישפה השני ספיר השלישי שבו הרביעי ברקת׃

též i obět suchou jeho, dvě desetiny mouky bělné olejem zadělané, v obět ohnivou hospodinu u vůni příjemnou, a mokrou obět jeho, vína čtvrtý díl míry hin.
ומנחתו שני עשרנים סלת בלולה בשמן אשה ליהוה ריח ניחח ונסכה יין רביעת ההין׃

pročež byl hlad veliký v samaří; nebo aj, tak dlouho obleženo bylo, až hlava oslová byla za osmdesáte stříbrných, a čtvrtý díl míry káb trusů holubích za pět stříbrných.
ויהי רעב גדול בשמרון והנה צרים עליה עד היות ראש חמור בשמנים כסף ורבע הקב חרייונים בחמשה כסף׃

on pak odpovídaje, řekl: aj, vidím čtyři muže rozvázané, procházející se u prostřed ohně, a není žádného porušení při nich, a čtvrtý na pohledění podobný jest synu božímu.
ענה ואמר הא אנה חזה גברין ארבעה שרין מהלכין בגוא נורא וחבל לא איתי בהון ורוה די רביעיא דמה לבר אלהין׃

první příklad samozřejmě vypadá nejlépe (nebo možná i ten čtvrtý), ale můžete přijít na to, že schopnost používat prázdné výrazy v cyklech for nemusí být někdy úplně k zahození.
כמובן שהדוגמה הראשונה הכי מסברת את העין (או אולי בעצם הדוגמה הרביעית), אבל ניתן להבין מדוגמאות אלו שביטוי ריק בלולאת for יכול להיות שימושי במצבים רבים.

měsíc v první čtvrti
רבע ראשון של הירח