From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cagliari – florencie a zpět
cagliari – firenze és vissza
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cagliari – florencie – cagliari
cagliari – firenze – cagliari
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cagliari – florencie a florencie – cagliari,
cagliari–firenze és firenze–cagliari
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cagliari – florencie -55,00 -97,00 -
cagliari – firenze -55,00 -97,00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.1.5 na trase cagliari – florencie
2.1.5. a cagliari–firenze útvonalon
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
místa: Řím( tuscolano), benátky, bolzano, florencie a terst
beváltási hely: róma tuscolano, bolzano, trieszt, velence, firenze
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na trase cagliari – florencie bude celoročně zaručen alespoň jeden odlet oběma směry. spojení musí být přímé, bez mezipřistání.
a cagliari–firenze útvonalon egész évben biztosítani kell legalább 1 oda-és 1 visszautat. az összeköttetés közvetlenül, közbenső leszállás nélkül értendő.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vysokorychlostní tratě Řím–neapol a bologna–florencie s vysokou kapacitou byly vystavěny pro ná-kladníi osobní dopravu.
a róma–nápoly és a bologna–firenze nagysebességű, nagy kapacitású vonalakat teher- és személyvonatok kiszolgálására építették.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minimální denní kapacita poskytovaná v průběhu roku musí činit alespoň 130 sedadel na trase cagliari – florencie a 130 sedadel na trase florencie – cagliari.
az útvonalon egész évben, mindkét irányba, naponta legalább 130 férőhelyet kell felajánlani.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
po pádu konstantinopole zavedly italské městské státy janov a florencie v roce 1252 své zlaté mince, janovský genoin a florentskou fiorinu (nebo florin).
a görögök és a rómaiak révén az érmehasználat és a pénzverés hagyományához kapcsolódó műszaki tudás hatalmas területen elterjedt. a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s ohledem na obecné pokyny stanovené na zasedání evropské rady ve dnech 21. a 22. června 1996 ve florencii,
tekintettel az európai tanács 1996. június 21-22-i firenzei ülésén megállapított általános iránymutatásaira,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: