Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venkovní zelinářské zahradnictví a pěstování dekorativních květin
culturi de grădină și floricole cultivate în aer liber
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
signální sklo a optické články ze skla, opticky neopracované; skleněné kostky a ostatní skleněné drobné zboží pro mozaiky nebo podobné dekorativní účely, kromě hotových tabulí a ostatních dekorativních motivů vyrobených z mozaikových kostek
articole din sticlă pentru semnalizare și elemente de opticădin sticlă, neprelucrate optic; cuburi, blocuri și alte articole din sticlă, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare, altele decât plăcile prelucrate complet și alte motive decorative din cuburi pentru mozaicuri
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pro dekorativní kosmetické prostředky uváděné na trh v několika barevných odstínech mohou být uvedena veškerá barviva použitá ve škále za předpokladu, že jsou připojena slova "může obsahovat".
pentru produse cosmetice decorative comercializate în mai multe nuanţe, toţi coloranţii din gamă folosiţi pot fi enumeraţi cu condiţia adăugării cuvintelor "poate conţine".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting