Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humánním erytropoetinem a těmi z kontrolní skupiny.
vysvetliť rozdielmi v incidencii trombózy a s tým súvisiacich komplikácií medzi pacientmi, ktorí dostávali rekombinantný ľudský erytropoetín a pacientmi v kontrolnej skupine. ek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
106 nádorovým onemocněním, kteří jsou léčeni rekombinantním humánním erytropoetinem.
preto existuje stále dôkaz o možnom významnom poškodení pacientov s nádorovým ochorením, ktorí sú liečení rekombinantným ľudským erytropoetínom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to je nejčastější příčinou nedostatečné reakce pacienta na léčbu erytropoetinem. ní
preto sa musia pred začatím a počas liečby dynepom vyšetriť u pacienta zásoby železa, vrátane
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
předávkování erytropoetinem může vyvolat účinky, které budou nástavbou farmakologických účinků hormonu.
predávkovanie erytropoetínom môže vyvolať účinky, ktoré sú nadstavbou farmakologických účinkov hormónov.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
105 hormon a rekombinantní humánní erytropoetiny (r- huepo) mají tři.
u týchto pacientov k anémii výrazne prispievajú oboje, deficit erytropoetínu a redukovaná odpoveď erytroidných progenitorových buniek na endogénny erytropoetín.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.