Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grøn betyder klar
zelená znamená hotov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette betyder:
to znamená:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
sammenkædningen betyder også
kromě toho takové spojení znamená:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad betyder integration?
co si vlastně představujeme pod pojmem integrace?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ef-mærket betyder:
značka es znamená, že výrobky:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regio betyder noget
regionÁlnÍ otÁzky
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad betyder »due diligence«?
co je „náležitá péče“?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rød betyder filer skannes
Červená znamená, že vyhledávání probíhá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) bergholz betyder »bjergtræ«.
) bergholz znamená „horské d _bar_evo“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
græsk 'neo', betyder 'ny'
Řecké 'neo' s významem 'nový'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det betyder området. det betyder
to schengenský prostor. to
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betyder under linjen h-h.
značí pod přímkou h-h.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
høj værdi betyder bedre effektivitet
Čím vyšší, tím lepší
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
+ 10 = 20 betyder 10 + 10 = 20.
+ 10 = 20 znamená 10 + 10 = 20.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bedre uddannelse betyder større jobmuligheder
lepší vzdělání znamená lepší vyhlídky na práci
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
græsk 'barys' betyder 'tungt'
Řecké 'barys' pro 'těžký'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
græsk "ioeides" betyder "violet".
Řecké 'ioeides' pro 'fialový'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fjernlyslygte (d1 + d2 betyder to fjernlyslygter)
světlomet dálkového světla (d1 + d2 označuje dvě dálková světla)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(text av betydelse för ees)
(text s významem pro ehp)
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 26
Quality: