Results for kornfoderblandinger translation from Danish to Dutch

kornfoderblandinger
mengvoeders op basis van granen

om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandinger
tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen

til kommissionens forordning af 24. juni 2004 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandinger
bij de verordening van de commissie van 24 juni 2004 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen

til kommissionens forordning af 22. december 2005 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for kornfoderblandinger
bij de verordening van de commissie van 22 december 2005 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor mengvoeders op basis van granen

rådets forordning (eØf) nr. 274375 af 29. oktober 1975 om regler for kornfoderblandinger
verordening (eeg) nr. 2731/75 van de raad van 29 oktober 1975 tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe, rogge, gerst, maais en durum tarwe

rådets forordning (eØf) nr. 2743/75 af 29. oktober 1975 om regler for kornfoderblandinger
verordening (eeg) nr. 2729/75 van dc raad van 29 oktober 1975 inzake dc heffingen bij invoer op mengsels van granen, rijst en breukrijst pb l 281 01.11.75 blz.18.

i maj 1995 fik selskabet to eksportlicenser, der hver omfattede 3 000 tons kornfoderblandinger, og som var gyldige indtil den 30. juni 1995.
in mei 1995 heeft zij twee uitvoercertificaten gekregen, telkens voor 3 000 ton mengvoerders op basis van granen, en geldig tot en met 30 juni 1995.

2743/75 af 29 . oktober 1975 om regler for kornfoderblandinger ( 14 ) , aendres bilag i saaledes :
2743/75 van de raad van 29 oktober 1975 houdende vaststelling van de regeling voor mengvoeders op basis van granen ( 14 ) , wordt als volgt gewijzigd .

kommissionens forordning (eØf) nr. 178779 af 10. august 1979 om fastsættelse af betingelserne for forhøjelse af det variable element i importafgiften for kornfoderblandinger
verordening (eeg) nr. 1787/79 van de commissie van 10 augustus 1979 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder het variabele clement van de heffing die geldt voor mengvoeders op basis van granen wordt verhoogd

kommissionens forordning (eØf) nr. 1787/79 af 10. august 1979 om fastsættelse af betingelserne for forhøjelse af det variable element i importafgiften for kornfoderblandinger
verordening (eeg) nr. 1701/80 van de commissie van 30 juni 1980 houdende afbakening van het toepassingsgebied van de bij de verordeningen (eeg) nr. 289/80, (eeg) nr. 487/80, (eeg) nr. 576/80, (eeg) nr. 741/80 en (eeg) nr. 1006/80 vastgestelde restituties bij uitvoer voor granen en bepaalde soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

med henblik på en forenkling bør restitutionen betales for to kategorier af »kornprodukter«, nemlig for majs, som er den mest almindelige kornart i udførte kornfoderblandinger og majsprodukter, og for »andre kornarter«, som er de restitutionsberettigede kornprodukter med undtagelse af majs og majsprodukter.
gemakshalve zou de restitutie moeten worden betaald voor twee categorieën „graanproducten”, namelijk voor maïs, de meest gebruikte component van uitgevoerde mengvoeders, en maïsproducten, en voor „andere granen”, dat wil zeggen voor restitutie in aanmerking komende graanproducten, andere dan maïs en maïsproducten.