Results for one for one translation from Danish to Dutch

several-for-one
meer-uit-één

i denne artikel fastsættes alle regler for one-stop-ordningens funktionsmåde.
in dit artikel worden alle bepalingen vastgesteld die betrekking hebben op de wijze waarop het éénloketsysteem functioneert.

orient thai stiller luftfartøjer til rådighed for one two go med komplet besætning, vedligeholdelse og forsikring.
orient thai stelt luchtvaartuigen, volledige bemanningen, onderhoudswerkzaamheden en verzekeringen ter beschikking van one two go.

palkka.fi giver en smv en form for one-stop-shop, når det gælder beskæftigelsesforhold.
palkka.fi biedt deze ondernemingen een soort“one stop shop”aan voor hun taken als werkgevers.

hwk karlsruhe er gennem sit starter-center blevet en forgænger inden for one-stop-shop-konceptet.
het starter-center van karlsruhe speelde een voortrekkersrol bij de implementatie van het one-stop-shop concept.

accordingly, it is necessary to examine if the notified scheme could qualify for one of the exemptions laid down in article 87(3) of the ec treaty.
accordingly, it is necessary to examine if the notified scheme could qualify for one of the exemptions laid down in article 87(3) of the ec treaty.

oplysningerne vil omfatte reglerne for one-stop-ordningen og de forskellige gældende nationale regler i den enkelte medlemsstat (såsom afgiftssatser).
deze informatie zal betrekking hebben op de regels die van toepassing zijn op het éénloketsysteem alsook de verschillende nationale regels die van toepassing zijn in iedere lidstaat (zoals de belastingtarieven).

0 labour­partiets ordfører i europa­parlamentet for international udvikling. formand for one world action. formand for steel action i europa­parlamentet. 0 protektor for saferworld, medlem af council of voluntary service overseas. formand for forum on early warning and early response (fewer). næstformand i women of the year lunch and assembly (uk). protektor, jubilee 2000. medlem af royal society of arts. 0 publikationer: eritrea ­ images of war and peace (1988); namibia ­ birth of a nation (1990); by faith and daring (1993).
eerste vice­voorzitter van de oostenrijkse jeugdvereniging (1980­1990).