Results for rubber hood translation from Danish to Dutch

hood
opvangkast voor glasvezels

selskab: the gates rubber co ltd
voorlichtingsactiviteit

(sag comp/f/c.38.443 — rubber chemicals)
(zaak nr. comp/f/c.38.443 — rubberchemicaliën)

myanmar rubber wood co. ltd. alias myanma rubber wood co. ltd.
myanmar rubber wood co. ltd., o.b.a. myanma rubber wood co. ltd.

høringskonsulentens endelige rapport i sag comp/c.38.443 — rubber chemicals
eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak nr. comp/c.38.443 — rubberchemicaliën

robin hood kunne ikke blive dræbt.
robin hood mocht je niet doden.

robin hood tog fra de rige og gav til de fattige.
het gaat niet om de keuze tussen ondoorzichtigheid en volledige doorzichtigheid.

) davidson rubber co., beslutning af 9. juni 1972, eft nr. l 143 af 23. juni 1972.
"■) zoja, beschikking van 14 december 1972.

jeg beklager at måtte sige, at i storbritannien har robin hood skiftet side.
ik moet tot mijn spijt zeggen dat robin hood in groot brittannië tot een andere partij is overgelopen.

når en vognmand rubber sig, arbejder han under mere gunstige betingelser og kan beregne billigere priser end en anden vognmand, der holder sig til reglerne.
wanneer een onder nemer er met de pet naar gooit, werkt hij onder gunstiger voorwaarden en kan hij goedkopere tarieven berekenen dan een andere ondernemer die zich aan de re gels houdt.

der er ikke kun tale om en omvendt robin hood, sådan som en eller anden sagde.
iemand sprak in dit verband over een omgekeerde robin hood.

for mange af os dengang var hr. cohn-bendit en slags moderne robin hood.
velen van ons beschouwden de heer cohn-bendit toen als een soort moderne robin hood.

det forekommer mig, at nogle har læst robin hood bagfra, for gennem efs budget tager man fra de fattige og giver til de rige.
zo zal het ook in de plenaire vergadering moeten en ik wil iedereen oproepen de waar schuwing van de rapportrice ter harte te nemen.

vi hørte om den forgangne juls ånder og robin hood, som ramlede ind i sheriffen i nottingham, i hr. farages indlæg.
in de bijdrage van de heer farage kwamen de geesten van kerstmis voorbij, en liep robin hood de sheriff van nottingham tegen het lijf.

hvad jeg ikke vidste, var, at et kvart århundrede senere kunne robin hood begå politisk selvmord ved at vrøvle, som han har gjort i parlamentet i dag.
wat ik echter niet wist, is dat robin hood een kwarteeuw later in staat zou zijn politieke zelfmoord te plegen door de nonsens die hij vandaag in dit halfrond heeft verkondigd.

rub-off
afwrijven