Results for eksamens bevis translation from Danish to English

anerkendt bevis bevis eksamens anerkendt anerkendt bevis af af virk arbejds somheden giverne
certificate recognized by the coipany + college

rÅdets henstilling af 16. juni 1975 om statsborgere i storhertugdømmet luxembourg, der er indehavere af et eksamens bevis for læger udstedt i et tredjeland
cquncil recommendation of 16 june 1975 concerning nationals of the grand duchy of luxembourg who hold a diploma in medicine conferred in α third country

ministeriet formidler information om anerkendelse af udenlandske akademiske og erhvervskompetencegivende eksamens beviser.
the ministry provides information on the recognition of foreign qualifications, both for academic and professional purposes.

certificate: et bevis, der offi­cielt bekræfter, at en eksamen er bestået.
technical college: another name for a college of further education.

eleverne går op til en eksamen og får et bevis på, at de er fag lærte arbejdere.
vocational secondary schools offer special types of

i italien får eleven et bevis, licenza elementare, efter at have bestået en eksamen.
in italy, pupils receive a certificate (licenza elementare).

medlemsstaterne gør adgangen til at optage og udøve virksomhed som læge betinget af besiddelse af et eksamens bevis, certifikat eller andet kvalifikationsbevis for læger som omhandlet i artikel 3, som yder garanti for, at den
the member states shall require persons wishing to take up and pursue a medical profession to hold a diploma, certificate or other evidence of formal qualifications in medicine referred to in article 3 which guarantees that during his complete training period the person concerned has acquired:

ministerier, andre myndigheder eller de relevante højere uddannelsesinstitutioner træffer afgørelse om anerkendelse af erhvervskompetencegivende eksamens beviser.
ministries, other authorities, or relevant institutions of higher education decide on the recognition of professional qualifications.

disse sikkerhedsrådgivere opnår deres erhvervsmæssige kompetence gennem en specifik uddannelse, som afsluttes med et bevis efter bestået eksamen.
the professional competence of safety advisers is to be ensured by special training and approved by a certificate, after passing of an examination.

jeg blev spurgt, om det var muligt at registrere eksamens beviser fra højere læreanstalter i fællesskabet, og om vi ville undersøge dette.
what i shall try and do is to expose the commission's own thoughts on this matter.

borgernes europa, det er først og fremmest de reelt gjorte fremskridt i forbindelse med anerkendelse af eksamens beviserne, men deres værk skal fortsættes.
work on the directive on the right of residence and the abolition of controls at internal frontiers has pro gressed, but is unfortunately not finished yet.

(0431) bibliotek, børne beviser, gensidig anerkendelse af eksamens use anerkendelse af eksamensbeviser (3206)
brandenburg mt 727 7 regions of the community countries bt1 former gdr bt2 regions of germany breeding, animal — (5631) box use packaging product (2031)

dette princip har til følge, at medlemsstaterne for alle de eksamens beviser, de anerkender, skal fastsætte samme normer som de, der findes i direktivet.
according to this principle, member states must apply the standards of a directive equally to all diplomas that they recognize.

det skal formidle generel information om de videregående uddannelser og tage sig af de indbragte sager vedrørende anerkendelse af eksamens beviser (fra såvel ef som tredjelande).
the centre is responsible for general information on higher education and the handling of dossiers regarding the recognition of diplomas (ec and non-ec).

rÅdets direktiv 93/16/eØf af 5. april 1993 om fremme af den frie bevægelighed for læger og gensidig anerkendelse af deres eksamens beviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser
council directive 93/16/eec of 5 april 1993 to facilitate the free movement of doctors and the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications

artikel 3 i forbindelse med gensidig anerkendelse af eksamens beviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser for læger og samordning- af betingelserne for adgang til virksomhed som læge erdet vigtigt at sikre opretholdelsen af et sammenligneligt højt uddannelsesniveau;
whereas, in the context of the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications and the coordination of the conditions for taking up the activities of a doctor, it is important to ensure a comparably demanding standard of training;

'bevis for bestått cand.pharm. eksamen' (cand. pharm.-eksamensbevis) udstedt af et universitetsfakultet kultet
"bevis for bestått cand.pharm. eksamen" (diploma of the degree cand. pharm.) awarded by a university faculty;

eksamen
examination