Results for esperanto translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

esperanto

English

esperanto

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

esperanto-verdensforbundet

English

universal esperanto association

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

taler du esperanto?

English

do you speak esperanto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

taler din ven esperanto?

English

does your friend speak esperanto?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

esperanto@ item spelling dictionary

English

esperanto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

esperanto er et internationalt plansprog.

English

esperanto is an international planned language.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

at lære esperanto er meget interessant.

English

it is very interesting to learn esperanto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er meget interessant at lære esperanto.

English

it is very interesting to learn esperanto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg mener ikke, at esperanto er svaret.

English

i do not believe that esperanto is the answer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg har skrevet mange sætninger på esperanto.

English

i wrote many phrases in esperanto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

esperanto er helt sikkert et enormt tidsspilde!

English

esperanto is surely an enormous waste of time!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

esperanto er en enorm udvidelse af min horisont.

English

esperanto is a huge expansion of my horizon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er svært for mig at udtrykke mig på esperanto.

English

it's difficult for me to express myself in esperanto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

på et tidspunkt vil du indse: esperanto er uovervindelig.

English

at some point you will realize: esperanto is unbeatable.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der findes mennesker, som foretrækker esperanto til grænseoverskridende kommunikation.

English

there are people who prefer esperanto as a form of communication across national borders.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

esperanto skrives fonetisk ved hjælp af et alfabet på 28 bogstaver.

English

esperanto is written phonetically with an alphabet of 28 letters.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

zamenhof, skaberen af det konstruerede sprog esperanto, var en øjenlæge.

English

zamenhof, creator of the constructed language esperanto, was an ophthalmologist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oversæt nogle ordsprog til esperanto om spisning og/eller fedme.

English

translate a few proverbs into esperanto about eating and/or obesity.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

for at kunne kommunikere indbyrdes må de pågældende datamater kende en form for elektronisk esperanto.

English

to be able to communicate, the computers involved have to be taught a kind of electronic esperanto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. riskær pedersens betænkning beskæftiger sig med afskaffelsen af retlige hindringer for monetær esperanto.

English

killilea (rde). - mr president, my first point concerns my voting card.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,360,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK