Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klistermærket skal fjernes fra hætteglasset og skal påsættes sprøjten inden brug.
this sticker should be removed from the vial and stuck onto the syringe prior to use.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lægen eller sygeplejersken vil sætte klistermærket på sprøjten inden indsprøjtningen.
your doctor or nurse will place the sticker on the syringe before injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
så snart du har indtaget din tablet, krydser du af i feltet på klistermærket.
once you’ve taken your tablet, put a tick in the box on the sticker.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det inkluderer det elipseformede klistermærke, klistermærket der er formet som en rugbybold, som angivet i wien-konventionen.
that includes the elliptic sticker, the rugby-ball-shaped sticker specified by the vienna convention.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: