Results for udviklingsproblemer translation from Danish to English

afrikas udviklingsproblemer
special measures relating to debt

udviklingsproblemer i italien
development problems in italy

udvalget om udviklingsproblemer:
development commission:

udviklingsproblemer i tyskland i
development problems in germany

udviklingsproblemer drøftet i rådet
although it went as far as its directives allowed, the other

udviklingsproblemer i italien, s. 8 - 6.
development problems in italy, p. 8 - 6.

¡nitiativudtalelse — udviklingsproblemer i ø-områder
own-initiative opinion island-regions problems

industrielt samarbejde i almindelighed samt udviklingsproblemer
general industrial cooperation and development issues

kommissionen opstiller tre kategorier af udviklingsproblemer.
the commission has isolated three 'standard' problems.

bevidstgØrelse af offentligheden i fÆllesskabet over for udviklingsproblemer
increasing public awareness of development in the community

de kan ligeledes anvendes i regioner med udviklingsproblemer.
such centres can be set up too in regions experiencing development problems.

regionerne i den yderste periferi har alvorlige udviklingsproblemer.
there are development problems in the ultra-peripheral regions.

afrikas udviklingsproblemer — set i mellemlangt og langt perspektiv
development problems in africa — medium- and longterm view

for formandskabet er disse udviklingsproblemer blandt de vigtigste spørgsmål.
i am personally very keenly aware of this dimension to agricultural structural policy and i would again remind parliament that the commission's concern for the environment in the context of agriculture's structural policy has already resulted in a whole series of measures.

a) at hjælpe grænseregionerne med at løse deres særlige udviklingsproblemer
(a) assist border regions in overcoming their specific developmental problems;

nye private aktører giver nye perspektiver og løsninger på udviklingsproblemer.
the emergence of private actors offers different viewpoints and solutions to development challenges.

egypten lider under overbefolkning og alle de dermed forbundne udviklingsproblemer.
egypt suffers from overpopulation and all the development problems which go with it.

lucas pires essentiel til løsning af udviklingsproblemer, navnlig i grænseregionerne.
in spite of the imperative need for this programme, it is quite possible that some governments will continue to maintain a negative and uncooperative stance.

mål 1-støtten er grundlæggende indrettet på at løse udviklingsproblemer i stor målestok.
objective 1 support is designed to eliminate development problems on a large scale.

disse forhold kan bl.a. måles ved de traditionelle re gional udviklingsproblemer :
these conditions are reflected in the traditional regional development problems: