Results for grå translation from Danish to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

grå

Esperanto

griza

Last Update: 2014-04-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

til grå

Esperanto

grizigi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

grå overskriftstyle name

Esperanto

griza kapostyle name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

grå skyweather forecast

Esperanto

griza nuboweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hans pullover er grå.

Esperanto

lia pulovoro estas griza.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

udskriv farve som grå

Esperanto

presu kolorojn grize

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

grå hår er en dejlig krone, den vindes på retfærds vej.

Esperanto

krono de gloro estas la grizeco; sur la vojo de justeco gxi estas trovata.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

den numeriske værdi for hvilken grå pixels bliver betragtet som sorte. standard er 160

Esperanto

la grizvalora nombro, de kiu bildpunktoj estas konsiderataj nigraj. apriora estas 160

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

gør derfor, som din klogskab tilsiger dig, og lad ikke hans grå hår stige ned i dødsriget med fred.

Esperanto

agu laux via sagxo, ke vi ne lasu al liaj grizaj haroj iri en paco en sxeolon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

du skal rejse dig for de grå hår og ære oldingen, og du skal frygte din gud. jeg er herren!

Esperanto

antaux grizulo starigxu, kaj respektu la vizagxon de maljunulo, kaj timu vian dion:mi estas la eternulo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hvis i nu også tager denne fra mig, og der tilstøder ham en ulykke, bringer i mine grå hår i dødsriget med smerte!

Esperanto

se vi ankaux cxi tiun prenos de mi kaj lin trafos malfelicxo, tiam vi enirigos miajn grizajn harojn kun malgxojo en sxeolon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

men du skal ikke lade ham ustraffet, thi du er en klog mand og vil vide, hvorledes du skal handle med ham, og bringe hans grå hår blodige ned i dødsriget."

Esperanto

sed nun ne lasu lin senpuna, cxar vi estas homo sagxa, kaj vi scias, kion vi devas fari al li, por malsuprenigi liajn grizajn harojn en sango en sxeolon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,759,324,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK