From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
præfekturerne dodekanisi, samos, chios og lesvos
dodekaneeside, samose, chíose ja lesbose prefektuurid
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kreta og lesvos bør derfor ikke længere anerkendes som beskyttede zoner med hensyn til den pågældende skadegører.
seetõttu ei tuleks kreetat ja lesbost enam tunnistada kõnealuse kahjuliku organismi suhtes kaitstavaks alaks.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i litra c), punkt 01, udgår teksten »grækenland (kreta og lesvos)«.
jao c punktis 01 jäetakse välja sõnad „kreeka (kreeta ja lesbos)”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i grækenland er kreta og lesvos blevet anerkendt som beskyttede zoner med hensyn til cryphonectria parasitica (murrill) barr.
kreeta ja lesbos tunnistati kreekas kaitstavateks aladeks organismi cryphonectria parasitica (murrill) barr suhtes.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
54.chamber of lesvos island prefecture/Επιμελητήριο Λέσβου _bar_ kountourioti square 71/Πλ.
54.chamber of lesvos island prefecture/Επιμελητήριο Λέσβου _bar_ kountourioti square 71/Πλ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) af oplysninger fra tjekkiet, danmark, grækenland (for så vidt angår kreta og lesvos), irland, sverige og det forenede kongerige (herunder kanaløerne, men ikke isle of man) fremgår det, at cryphonectria parasitica (murrill) barr. ikke forekommer på disse landes område.
(1) tšehhi vabariigi, taani, kreeka (kreeta ja lesbos), iirimaa, rootsi, ja Ühendkuningriigi (kaasa arvatud kanalisaared, kuid välja arvatud mani saar) esitatud teabest ilmneb, et nendes riikides ei esine seenhaigustekitajat cryphonectria parasitica (murrill) barr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: