Ask Google

Results for üksikasjalikud translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

Töötlemise ja ringlussevõtu üksikasjalikud nõuded

German

Einzelanforderungen für die Behandlung und das Recycling

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

aprilliks olemasolevate püügipiirkondade üksikasjalikud kaardid.

German

April 2009 umfassende Karten bestehender Fanggebiete.

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Üksikasjalikud eeskirjad ja kohandamine vastavalt tehnika arengule

German

Durchführungsvorschriften und Anpassung an den technischen Fortschritt

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Ekspordi kaubanimekirja selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zur Liste der Warenpositionen - Ausfuhr und den erforderlichen Angaben (Daten)

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Ekspordi saatedokumendi selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zum Ausfuhrbegleitdokument und den erforderlichen Angaben (Daten)

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

millega kehtestatakse ühenduse lambarümpade liigitusskaala üksikasjalikud eeskirjad

German

mit Bestimmungen zum gemeinschaftlichen Handelsklassenschema für Schlachtkörper von Schafen

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Eri lahtrite üksikasjalikud andmed kaubaartiklite kaupa trükitakse järgmiselt.

German

In den einzelnen Feldern sind die Angaben zu den jeweiligen Positionen wie folgt aufzudrucken:

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Ekspordi/julgeoleku kaubanimekirja selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zum Einheitspapier Ausfuhr/Sicherheit - Liste der Warenpositionen und den erforderlichen Angaben

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Eri lahtrite üksikasjalikud andmed kaubaartiklite kaupa trükitakse järgmiselt:

German

Die Angaben in den einzelnen Feldern auf Ebene der Positionen sind wie folgt aufzudrucken:

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Julgeoleku ja turvalisuse dokumendi selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zum Sicherheitsdokument und den erforderlichen Angaben (Daten)

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Julgeoleku ja turvalisuse kaubanimekirja selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zur Liste der Warenpositionen - Sicherheit und den erforderlichen Angaben

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Transiidi/julgeoleku kaubanimekirja selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zur Liste der Warenpositionen Versand/Sicherheit und den erforderlichen Angaben (Daten)

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Transiidi/julgeoleku saatedokumendi selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zum Versandbegleitdokument/Sicherheit und den erforderlichen Angaben

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Komisjon võtab vastu käesoleva jao üksikasjalikud rakenduseeskirjad, eelkõige:

German

Die Kommission legt die Durchführungsbestimmungen zu diesem Abschnitt und insbesondere Folgendes fest:

Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Sellise ettevalmistusfaasi üksikasjalikud detailid lisatakse artiklis 11 osutatud rakenduseeskirjadesse.

German

Die Modalitäten dieser vorbereitenden Maßnahmen sind im Einzelnen in den in Artikel 11 genannten Durchführungsvorschriften aufgeführt.

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Uuringus esitatakse üksikasjalikud märkused ka kõigi äritegevuse valdkondade kohta.

German

Die Studien sollen auch ausführliche Stellungnahmen zu den einzelnen Geschäftsbereichen enthalten.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

a) lisatakse ringlussevõtu määrade arvutamise üksikasjalikud eeskirjad hiljemalt 26.

German

a) Einzelregeln für die Berechnung der Recyclingeffizienzen werden spätestens am 26.

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Ekspordi/julgeoleku ühtse haldusdokumendi selgitavad märkused ja üksikasjalikud andmed

German

Erläuterungen zum Einheitspapier Ausfuhr/Sicherheit und den erforderlichen Angaben (Daten)

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Lõike 1 üksikasjalikud rakenduseeskirjad võib kehtestada artikli 19 lõikes 2 osutatud korras.

German

(4) Durchführungsvorschriften zu Absatz 1 werden, falls erforderlich, nach dem Verfahren gemäß Artikel 19 Absatz 2 erlassen.

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Danish

Liikmesriigid koostavad lõigetes 1 ja 3 sätestatud erandite kohaldamiseks üksikasjalikud eeskirjad.

German

Die Mitgliedstaaten erlassen Durchführungsvorschriften für die Anwendung der in den Absätzen 1 und 3 vorgesehenen Ausnahmen.

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK