From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hej, jeg bruger whatsapp
hallo, ich benutze whatsapp
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hej, jeg bruger ikke grasnsegaengerregler
hey, ich benutz
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg bruger også hvidløg.
ich nehme auch knoblauch.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jeg bruger internet på badeværelset.
ich nutze das internet im badezimmer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg bruger ikke sukker i kaffen.
ich nehme keinen zucker in meinen kaffee.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg bruger, ligesom fru stihler, echinacea.
wie frau stihler nehme auch ich echinacea.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hej jeg hedder frej
hallo, mein name ist freyr
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er med overlæg, at jeg bruger flertal.
die kommission hat das verstanden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvor gemmes mine data, når jeg bruger skyen?
wo werden meine daten gespeichert, wenn ich die cloud benutze?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men det er med vilje, jeg bruger ordet sandsynligvis.
aber dies wäre ein anderes thema.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det er måske chokerende, at jeg bruger ordet asylbedrager.
das wort asylbetrüger mag schockieren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jeg bruger nogle af de afgrøder, jeg dyrker som dyrefoder.
einen teil der pflanzen, die ich anbaue, nutze ich als viehfutter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fordi, jeg bruger selv rigtige meget tid på sociale medier
denn ich verbringe sogar viel zeit in den sozialen medien
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvorfor kan jeg ikke vise jorden når jeg bruger ækvatorsystemets koordinater?
warum kann ich den boden nicht anzeigen, wenn ich das äquatoriale koordinatensystem benutze?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvordan tjekker jeg hvilken version af & kde; jeg bruger?
wie finde ich heraus, welche version von & kde; ich nutze?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg bruger dette eksempel for at vise dem det absurde i denne situation.
anhand dieses beispiels wollte ich ihnen veranschaulichen, wie grotesk die situation ist.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jeg bruger her det udtryk, som det ærede medlem, hr. penders, netop anvendte.
ich über nehme dabei die formulierung, die der herr abgeordnete penders soeben gebraucht hat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amendola (v). — (it) jeg bruger ikke hele min taletid.
was sehen wir jedoch? wir sehen zunächst richdinien.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvad har jeg brug for
was ich benötige
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvad skal jeg bruge?
was benötige ich?
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: