Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i didn't had your number
मेरे पास आपका नंबर नहीं था
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle modtageretemplate value for subject of the message
ठतिरिà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tid: inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
brugertilpasset format: general options for the message list.
ठनà¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ फ़à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ (u)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
सूचना% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¤µà¥à¤¯à¤° (g)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.
सर्वर में संदेशों को रहने दें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
फ़à¥à¤²à¥à¤¡à¤° मिà¤à¤¾à¤à¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getyyou are about to translate the 'message' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
गेटवायyou are about to translate the 'message' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: