Results for diagnosticeringsmetode translation from Danish to Italian

diagnosticeringsmetode
metodo diagnostico

diagnosticeringsmetode.
metodo di diagnosi;

kommissionens forslag har til formål at tilføje en ny diagnosticeringsmetode, kaldet elisa, for kvægbrucellose og enzootisk kvægleukose. leukose.
la proposta della commissione prevede l'introduzione di un nuovo metodo di diagnosi, denominato elisa, tra quelli già utilizzati per l'individuazione della brucellosi bovina e della leucosi bovina enzootica.

40) ud over disse generelle indikationer er det imidlertid ikke muligt at fastlægge en diagnosticeringsmetode for alle de mange forskellige situationer, der kan opstå, specielt hvad angår lufthavne i kategori c og d.
40) al di là di queste indicazioni generali, non è tuttavia possibile delineare una casistica adatta a tutte le diverse situazioni possibili, in particolare per gli aeroporti appartenenti alle categorie c e d.

specifik videnskabelig rådgivning om hensigtsmæssige diagnosticeringsmetoder og epidemiologiske undersøgelser, idet denne rådgivning koordineres med det relevante ef-referencelaboratorium, jf. bilag vii til europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 882/2004 [2], og med andre referencelaboratorier, hvis det er relevant
consulenza scientifica specifica sull’adeguatezza dei metodi diagnostici e sulle indagini epidemiologiche, in collaborazione con il laboratorio comunitario di riferimento interessato [cfr. allegato vii del regolamento (ce) n. 882/2004 del parlamento europeo e del consiglio [2]] e con altri eventuali laboratori di riferimento;