Results for orexi poli translation from Danish to Italian

generalsekretær: ambra poli
segretaria generale: ambra poli via ludovico muratori 29 1-20135 milano tel. (39) 02 55 19 10 25

land-brugs-poli tik
con cor renza

nu er det nødvendigt med poli
il portogallo e la spagna

den har et poli tisk indhold.
ha un contenuto politico. È piena di valore.

• som understøtter udviklingen af poli
• a sostegno dello sviluppo di iniziative quando necessario, la commissione proporrà programmi politiche;

krisen er både poli tisk og økonomisk.
la crisi è sia politica che economica.

bestemmelser om fællesskabets grundlag og poli tik
il trattato cee è completato dalle disposizioni seguenti:

Økonomisk, poli tisk og muligvis militært?
i giovani si trovano forse da un lato della barriera e i parlamentari europei dall'altra?

86 tryk for misbilligelse af efs landbrugsfjendlige poli tik.
73 che avete appena votato e che chiede la proce dura di concertazione.

det var en poli tisk betydningsfuld solidaritetstilkendegivelse over for storbritannien.
si è trattato di un gesto di solidarietà politicamente significativo nei confronti della gran bretagna.

den ene af praktisk, den anden af poli tisk art.
il dado era stato tratto; era troppo tardi.

alt for ofte ser vi en række modsætninger i den samlede europæiske poli
(il parlamento approva la proposta di risoluzione)

1-63/83) af penders for det poli-
1-63/83) dell'onorevole penders, a nome della commissione politica sulle relazioni diplomatiche fra la grecia ed israele.

b) kommissionen inddrages fuldt ud i det poli tiske samarbejde.
b) la commissione è associata a pieno titolo ai lavori della cooperazione politica.

de opstår snarere på grand af poli tiske, økonomiske og etniske spændinger.
echo fu creata nel 1992 per cui ha soltanto cinque anni di esperienza.

alle de store problemer er blevet stående uden nøjagtigt svar, uden virkelig poli tisk tilskyndelse.
tutti i grandi problemi sono rimasti senza risposta precisa, senza un vero impulso politico.

de økonomiske flygtninge tager til unionen, og de poli tiske flygtninge fra kosovo tager til albanien.
i profughi economici si rivolgono all'unione, mentre i profughi politici scappano dal kosovo in albania.

i denne sammenhæng tilkommer der de kompetente britiske poli tikere, som har banet vejen, stor respekt.
in que sto modo, la relazione si situa oltre lo stesso trattato di maastricht, che prevede invece la partecipazione di tutti gli stati membri.

kommissionen lægger særlig vægt på at integrere »tænk småt først«-princippet i alle poli-
in particolare, la commissione intende promuovere il principio «pensare prima in piccolo» nelle politiche e nei programmi attuati a livello nazio-

1-802/83) af romualdi for det poli tiske udvalg om situationen i kampuchea.
1-802/83) presentata dall'onorevole, romualdi, a nome della commissione politica, sulla situazione in cambogia.