Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cap: den fælles landbrugspolitik, common agricultural policy
cap: politika agrikola komuni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
landbrugs- og akvakulturanlÆg (agricultural and aquaculture facilities)
faĊilitajiet agrikoli u tal-akkwakultura (agricultural and aquaculture facilities)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
findes på en. forfatter: willy vanhee (ilvo, institute for agricultural and fisheries research, unit animal science)
jeżisti billingwi en. awtur: willy vanhee, (ilvo, institute for agricultural and fisheries research, unit animal science)
disse omfattede de større forretningsbanker og politisk styrede banker i kina såsom china development bank, exim bank, agricultural bank of china, bank of china, china construction bank og industrial and commercial bank of china.
dawn inkludew il-banek kummerċjali u tal-politiki ewlenin fir-rpĊ bħaċ-china development bank, il-bank exim, l-agricultural bank of china, il-bank of china, il-construction bank of china u l-industrial and commercial bank.
-article 298 regulation (eec) no 2454/93 end-use: goods destined for exportation -agricultural refunds not applicable
-article 298 regulation (eec) no 2454/93 end-use: goods destined for exportation — agricultural refunds not applicable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifølge øen mans "agricultural bill" kan husdyr til slagtning kun sælges til det lokale slagteri. derfor er slagteriet den eneste kødleverandør på øen man. der ser ud til at være begrænsede muligheder for at etablere yderligere forarbejdningsanlæg, og der tilskyndes ikke til det.
huwa previst mill-att ta'l-azjendi agrikoli tal-gvern ta'l-isle of man li l-annimali tal-farm għal qatla jistgħu jinbigħu biss fil-biċċerija lokali. għalhekk, il-biċċerija hija l-uniku fornitur tal-laħam fuq l-isle of man. jidher li t-twaqqif ta'faċilitajiet addizzjonali ta'l-ipproċessar huwa ristrett u mhux inkoraġġut.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting