Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) når de etablerer forretningsforbindelser
(a) meta jistabbilixxu relazzjoni ta'negozju;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) kræve, at producenter etablerer sådanne ordninger
(a) jesiġu li l-produtturi jistabbilixxu tali skemi;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ii) etablerer direkte forbindelse med henblik paa udligning:
(ii) jistabbilixxu relazzjonijiet diretti għall-ikklerjar;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) selskaber, der etablerer hjemsted paa denne medlemsstats omraade;
(a) kull intrapriża li tistabbilixxi l-uffiċċju ewlieni taghħa fit-territorju ta'dak l-istat;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for hvert system etablerer gsr's og medlemsstaternes respektive kompetente myndigheder:
għal kull sistema, l-awtoritajiet kompetenti tas-sĠk u tal-istati membri rispettivament għandhom jistabbilixxu:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gsr's og medlemsstaternes respektive kompetente myndigheder etablerer følgende ia-funktioner:
l-awtoritajiet kompetenti tas-sĠk u tal-istati membri rispettivament għandhom jistabbilixxu l-funzjonijiet ai li ġejjin:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( 38) garanter skal være etableret i eØs.
( 38) guarantors must be established in the eea.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: